Vaya Con Dios - Shades of Joy - перевод текста песни на русский

Shades of Joy - Vaya Con Diosперевод на русский




Shades of Joy
Оттенки радости
I turn the radio on
Я включаю радио
I turn the spotlights out
Я гашу прожектора
I shape my world and get myself ready
Я леплю свой мир, готовясь
For the real change to come
К настоящим переменам
I've been through storms
Через бури прошла
I came out strong
Стала лишь сильней
And though some days are though
И хоть дни бывают сложны
I still dance to all of
Я всё танцую под
My favourite songs
Любимых мелодии
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости
Every shade of joy
Каждый оттенок радости
In the rain and sun
В дождь и под солнцем
Riding waves of joy
Ловлю волны радости
Every wave of joy
Каждую волну радости
Until tomorrow comes
До наступающего дня
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости
Every shade of joy
Каждый оттенок радости
In the rain and sun
В дождь и под солнцем
Flying in the skies of joy
Лечу в небесах радости
Every sky of joy
Каждом небе радости
With my feathers on
С расправленными крыльями
Some days I laugh a lot
В дни, когда смеюсь
Some days it's sweat and blood
В дни, когда борьба
With held back fears
Скрою страх, но
I've learned to smile
Научусь улыбаться
Through the droughts and floods
Среди бурь и ветров
Some days I play with words
В дни, когда слова
Some days I play with thoughts
В дни, когда мысли
Even when chaos is all around me
Даже в хаосе, что вокруг
I seem to find my voice
Я нахожу свой голос
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости
Every shade of joy
Каждый оттенок радости
In the rain and sun
В дождь и под солнцем
Riding waves of joy
Ловлю волны радости
Every wave of joy
Каждую волну радости
Until tomorrow comes
До наступающего дня
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости
Every shade of joy
Каждый оттенок радости
In the rain and sun
В дождь и под солнцем
Flying in the skies of joy
Лечу в небесах радости
Every sky of joy
Каждом небе радости
With my feathers on
С расправленными крыльями
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости
Every shade of joy
Каждый оттенок радости
In the rain and sun
В дождь и под солнцем
Riding waves of joy
Ловлю волны радости
Every wave of joy
Каждую волну радости
Until tomorrow comes
До наступающего дня
Celebrating shades of joy
Славлю оттенки радости





Авторы: Dani Klein, Thierry Plas, Bai Kamara Morlai, Francois Andre M Garny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.