The Thought of Him - Vaya Con Dios перевод на немецкий

The Thought of Him

The thought of him enticing you
Playing skillfully with your mind
Leading you, knowing just what to do
Preying on you, as cats prey on mice

I've walked in those shoes
Entranced and seduced
Like the fool I was
Dazzled and confused
Adored than abused
Cruel as he was
To a sucker for love

The thought of him undressing you
Soft and steady, one strip at the time
Whispering to you what to do
Making you lose all sense of pride

I've walked in those shoes
Entranced and seduced
Like the fool I was
Dazzled and confused
Praised than abused
Cruel as he was
To a sucker for love

The thought of him deceiving you
With his phoney smile and his well-rehearsed lines
Shamelessly bending every rule
Slipping slowly through the cracks in your life

Der Gedanke an ihn

Der Gedanke, dass er dich verführt
Geschickt mit deinem Verstand spielt
Dich führt, weiß genau, was er tut
Dich jagt, wie Katzen die Mäuse jagen

Ich trat in diese Schuhe
Berauscht und verführt
Wie die Narren, die wir waren
Geblendet und verwirrt
Geliebt, dann missbraucht
Grausam, wie er war
Für einen Liebeshungrigen

Der Gedanke, wie er dich entkleidet
Sanft und stetig, Stück für Stück
Dir zuraunt, was du tun sollst
Dich all deinen Stolz verlieren lässt

Ich trat in diese Schuhe
Berauscht und verführt
Wie die Narren, die wir waren
Geblendet und verwirrt
Gelobt, dann missbraucht
Grausam, wie er war
Für einen Liebeshungrigen

Der Gedanke, wie er dich betrügt
Mit falschem Lächeln, einstudierten Sätzen
Schamlos alle Regeln bricht
Langsam durch Risse in deinem Leben schlüpft