The Thought of Him - Vaya Con Dios перевод на русский

The Thought of Him

The thought of him enticing you
Playing skillfully with your mind
Leading you, knowing just what to do
Preying on you, as cats prey on mice

I've walked in those shoes
Entranced and seduced
Like the fool I was
Dazzled and confused
Adored than abused
Cruel as he was
To a sucker for love

The thought of him undressing you
Soft and steady, one strip at the time
Whispering to you what to do
Making you lose all sense of pride

I've walked in those shoes
Entranced and seduced
Like the fool I was
Dazzled and confused
Praised than abused
Cruel as he was
To a sucker for love

The thought of him deceiving you
With his phoney smile and his well-rehearsed lines
Shamelessly bending every rule
Slipping slowly through the cracks in your life

Мысли о нём

Мысли о том, как он тебя манит
Искусно играя с твоим умом
Ведёт, зная точно, как поступить
Как кошка с мышью, терзая тебя

Я носила те же туфли
Очарованная, покорённая
Как дурочка была
Ослеплённая, смущённая
Любима, потом обижена
Жесток, каким он был
Для влюблённой дуры

Мысли о том, как он раздевает тебя
Мягко, не спеша, слой за слоём
Шепчет, что делать, направляя тебя
Лишая последних капель гордости

Я носила те же туфли
Очарованная, покорённая
Как дурочка была
Ослеплённая, смущённая
Хвалима, потом обижена
Жесток, каким он был
Для влюблённой дуры

Мысли о том, как обманывает он тебя
С фальшивой улыбкой, заученными фразами
Бесстыдно гнёт все правила
Просачиваясь в трещины твоей жизни