Vaya Con Dios - Brave Jane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vaya Con Dios - Brave Jane




Brave Jane, she's nobody's fool
Храбрая Джейн, ее не проведешь.
She don't play silly games
Она не играет в глупые игры.
She's hot when she's cool
Она горячая, когда она холодная.
She don't need anybody
Ей никто не нужен.
To tell her what she should do
Сказать ей, что она должна делать.
And when she'll need any kind of advice
И когда ей понадобится совет
She won't be calling on you
Она не будет звонить тебе.
She ain't got nobody
У нее никого нет.
But herself
Но она сама
And she ain't needing anybody else
И ей больше никто не нужен.
But when you see her out on the street
Но когда ты видишь ее на улице ...
She'll turn every head
Она вскружит всем головы.
She doesn't have to complete
Она не обязана заканчивать.
Jane's got soul
У Джейн есть душа.
(She's got soul)
нее есть душа)
Oh, yes she has
О, да, это так.
(She's got soul)
нее есть душа)
Brave Jane, she don't go telling no lies
Храбрая Джейн, она не лжет.
Oh, she ain't gonna change for no one
О, она ни для кого не изменится.
She finds her strenght in her pride
Она находит силу в своей гордости.
She's got no pictures to frame
У нее нет фотографий в рамке.
Of lovers left on the way
О любовниках, оставшихся в пути.
She makes no plans for tomorrow no more
Она больше не строит планов на завтра.
She takes it day by day
Она принимает это изо дня в день.
Her heart is tender, if you only knew
У нее нежное сердце, если бы ты только знал.
This is brave Jane, brave Jane for you
Это храбрая Джейн, храбрая Джейн для тебя.
She's got the kind of touch
У нее такое прикосновение.
That you'd like to feel
Что ты хотел бы почувствовать?
And when she loves you
И когда она любит тебя ...
You know it's for real
Ты знаешь, ЧТО ЭТО по-настоящему.
Jane's got sou
У Джейн есть СУ
(She's got soul)
нее есть душа)
Oh, yes she has
О, да, это так.
(She's got soul)
нее есть душа)
(She's got soul
нее есть душа
She's got soul)
У нее есть душа)
And when she says it, she says it loud
И когда она говорит это, она говорит это громко.
She don't like walking on moving ground
Она не любит ходить по движущейся земле.
There goes the passion we'll talk about
Вот и страсть, о которой мы будем говорить.
She comes and goes, she's got it all
Она приходит и уходит, у нее есть все.
Jane's got soul
У Джейн есть душа.
(She's got soul)
нее есть душа)
Oh yes she has
О да так и есть
(She's got soul)
нее есть душа)
And when she says it, she says it loud
И когда она говорит это, она говорит это громко.
She don't like walking on moving ground
Она не любит ходить по движущейся земле.
There goes the passion we'll talk about
Вот и страсть, о которой мы будем говорить.
Jane's got soul
У Джейн есть душа.
(She's got soul)
нее есть душа)





Авторы: Dani Klein, Carmelo Salvator Prestigiacomo, Verona Monica Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.