Текст и перевод песни Vaya Con Dios - La Vida Es Como una Rosa

La Vida Es Como una Rosa

Ay, mi amor!
Si la vida es esclavitud
Dime por qué nadie quiere morir.
Ay, mi amor!
Si la verdad es una virtud
Dime por qué nadie la quiere decir

La vida es como una rosa
Sus aromas tan preciosas te envolverán
La vida es como una rosa
Sus espinas dolorosas te pincharán

Amor, ven; cuida de mi
Yo no quiero vivir sin ti
Necesito tu cariño y tu calor
Mi amor

Te quiero te quiero te quiero
Te quiero te quiero mucho
Te quiero te quiero te quiero
Te quiero te quiero te quiero

Amor ten piedad de mi
No me dejes dormir sin ti
Necesito tu piel canela y su olor
Mi amor

Жизнь как роза

Ох, любовь моя,
Если жизнь - рабство,
То почему никто не хочет умереть?
Ох, любовь моя,
Если правда - достоинство,
То почему никто не хочет ее говорить?

Жизнь как роза,
Ее прекрасный аромат опьянит тебя,
Жизнь как роза,
Ее острые шипы уколют тебя.

Милый, подойди, позаботься обо мне,
Ведь без тебя я не хочу жить,
Мне нужны твоя любовь и тепло,
Милый.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я люблю тебя очень сильно,
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

Милый, сжалься надо мной,
Не заставляй меня засыпать без тебя,
Мне нужна твоя шоколадная кожа и ее запах,
Милый.