Текст и перевод песни Vaya Con Dios - Travelling Light

Travelling Light

Come on handsome
Put a quarter in that thing again
It don't matter
If the song is the same
Pull me closer
You and I have nothing to explain
Storm is threatening
Shelter a while from the rain
'Cause tonight the wind is blowin'
And the sea is running high
All you troubles little darling
Let them drift with the tide
There's a full moon above us
Shining out so bright
Why worry about tomorrow?
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
Come on sailor
Put in a quarter in that thing again
It don't matter
If it's always the same
Hold me closer
You and I may never meet again
Maybe somewhere
Down old memory lane
'Cause tonight the wind is blowin'
And the sea is running high
All you troubles little darling
Let them drift with the tide
There's a full moon above us
Shining out so bright
Why worry about tomorrow?
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
'Cause tonight the wind is blowin'
And the sea is running high
All you troubles little darling
Let them drift with the tide
There's a full moon above us
Shining out so bright
Why worry about tomorrow?
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
You're young and you're travelling light
Young and you're travelling light
Travelling light
Travelling light
Travelling light
Travelling light
Travelling light
Travelling light

Легкое путешествие

Ну, красавчик,
Брось еще монетку в этот аппарат,
Неважно,
Если песня все та же,
Прижмись ко мне,
Нам с тобой нечего объяснять.
Гроза надвигается,
Укройся на время от дождя.
Ведь сегодня ночью ветер воет,
И море волнуется,
Все твои беды, милый,
Пусть уплывут с волной.
Над нами полная луна,
Светит так ярко,
Зачем беспокоиться о завтрашнем дне?
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ну, моряк,
Брось еще монетку в этот аппарат,
Неважно,
Если это всегда одно и то же.
Обними меня крепче,
Мы с тобой можем больше не встретиться.
Может быть, где-то,
На старой дороге воспоминаний.
Ведь сегодня ночью ветер воет,
И море волнуется,
Все твои беды, милый,
Пусть уплывут с волной.
Над нами полная луна,
Светит так ярко,
Зачем беспокоиться о завтрашнем дне?
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ведь сегодня ночью ветер воет,
И море волнуется,
Все твои беды, милый,
Пусть уплывут с волной.
Над нами полная луна,
Светит так ярко,
Зачем беспокоиться о завтрашнем дне?
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Ты молод и путешествуешь налегке.
Молод и путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.
Путешествуешь налегке.