Текст и перевод песни Vayb feat. Mickaël Guirand - Lanmou fasil
Mwen
pèdi
sans
mwen,
mwen
debousole
Я
потерял
свои
чувства,
я
обманулся.
Mwen
pèdi
souf
mwen,
mwen
bouke
sipliye
У
меня
перехватило
дыхание,
я
устал
умолять.
Emosyon
m
pèdi
koulè
Мои
эмоции
теряют
краски.
M
aksepte
mwen
nan
erè
Я
признаю
свои
ошибки.
Mwen
dezole
pou
sa
k
rive
Я
сожалею
о
том,
что
случилось.
Mwen
chèche
pi
wo,
baby
Я
стремлюсь
к
высшему,
детка.
Mwen
bouke
mande
Bondye
Я
устал
просить
Бога.
Eske
se
nou
k
twò
konplike
Это
ты
слишком
сложный
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Немного
безумно
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
примиряем
7,
8,
9.
Tout
bagay
ok
Все
в
порядке.
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Сильный
n,
чтобы
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Сильный
Н
жертвует
собой
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Все
новое.
Se
konsa
lanmou
ye
Такова
любовь.
Mwen
pèdi
tèt
mwen
Я
потерял
голову.
Mwen
dekouraje
Я
беспомощен.
Reveye
nanm,
fè
m
wè
verite
Проснись,
душа,
дай
мне
увидеть
правду.
Nan
dòmi
m
ap
chèche
w
(m
ap
chèche
w)
Во
сне
я
буду
искать
тебя
(я
буду
искать
тебя).
Menm
je
klè,
m
pa
wè
w
(w
ale)
Те
же
ясные
глаза,
я
не
вижу
тебя
(ты
уходишь).
Oh,
ou
s'on
lago
kache
ki
met
tout
vi
mwen
tèt
anba
О,
ты
не
скрываешь,
что
освещаешь
всю
мою
жизнь
с
ног
на
голову.
Mwen
chèche
pi
wo,
baby
Я
стремлюсь
к
высшему,
детка.
Mwen
bouke
mande
Bondye
Я
устал
просить
Бога.
Fè
nou
wè
reyalite
Видим
ли
мы
реальность
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Немного
безумно
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
примиряем
7,
8,
9.
Tout
bagay
ok
Все
в
порядке.
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Сильный
n,
чтобы
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Сильный
Н
жертвует
собой
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Все
новое.
Lanmou
n
ka
fasil
Любить
н
может
быть
легко
Cheri,
m
mande
w
padon
Дорогая,
я
прошу
у
тебя
прощения.
Nou
nan
lari
a
Мы
на
улице.
N
ap
chèche
yon
Vayb
Мы
ищем
вайб
Kite
m
Vayb
Позволь
мне
вайб
M
ajenou
nan
pye
w
(m
ajenou)
Я
стою
на
коленях
у
твоих
ног
(на
колени).
M
ajenou
nan
pye
w
Я
стою
на
коленях
у
твоих
ног.
Mwen
di
yon
ti
pale
(pale)
Я
говорю
немного
поговорить
(поговорить).
Yon
ti
koze
Немного
поболтать
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Это
должно
быть
исключено,
даже
упрощено.
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Случилась
небольшая
проблема
Yon
ti
pale
Небольшой
разговор
Yon
ti
koze
Немного
поболтать
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Это
должно
быть
исключено,
даже
упрощено.
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Случилась
небольшая
проблема
Baby,
mwen
di
w,
nan
Vayb
la
Детка,
говорю
тебе,
в
вайбе
...
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
сделали
небольшой
счет
вайбу.
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Помирились
в
вайб
то
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
вайб
то
Oh-oh!
Cheri
vini
nan
Vayb
la
О-О-О!
дорогая,
заходи,
вайб!
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
сделали
небольшой
счет
вайбу.
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Помирились
в
вайб
то
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
вайб
то
Oh-oh!
Mwen
di
yon
ti
pale
О-О-О!
я
говорю,
немного
поболтаем.
Yon
ti
koze
Немного
поболтать
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Это
должно
быть
исключено,
даже
упрощено.
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Случилась
небольшая
проблема
Yon
ti
pale
Небольшой
разговор
Yon
ti
koze
Немного
поболтать
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Это
должно
быть
исключено,
даже
упрощено.
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Случилась
небольшая
проблема
Oh-oh!
Nan
Vayb
la
О-О-О!
в
вайбе
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
сделали
небольшой
счет
вайбу.
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Помирились
в
вайб
то
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
вайб
то
Oh-oh!
Cheri,
vini
nan
Vayb
la
О-О-О!
дорогая,
заходи,
вайб!
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
сделали
небольшой
счет
вайбу.
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Помирились
в
вайб
то
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
вайб
то
Cheri,
m
ap
tann
ou
Дорогая,
я
жду
тебя.
M
ajenou
nan
pye
w
Я
стою
на
коленях
у
твоих
ног.
M
ajenou
nan
pye
w
Я
стою
на
коленях
у
твоих
ног.
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Немного
безумно
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
примиряем
7,
8,
9.
Tout
bagay
ok
Все
в
порядке.
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любить
легко,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Сильный
n,
чтобы
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Сильный
Н
жертвует
собой
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Все
новое.
Se
konsa
lanmou
ye
Такова
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean Max Valcourt, Mickael Guirand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.