Vayu - Oh How We Spiral - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vayu - Oh How We Spiral




Oh How We Spiral
О, как мы движемся по спирали
It's an honor to serve
Для меня честь служить
The minds of the future
Разуму будущего,
The power of thousands
Силе тысяч,
Sight given to explore
Зрению, данному для исследования.
Far off planets with resources
Далекие планеты с ресурсами,
The likes of which will bring a new age
Которые принесут новую эру.
Nebulas take their forms
Туманности обретают свои формы,
As time warps and distorts
Пока время искажается,
Blue waves cover this one
Голубые волны покрывают эту,
I've heard the stories of
Я слышал истории о том,
Nuclear war killed all its subjects
Как ядерная война убила все живое,
Mother of stars smites all that live there
Мать звезд поражает всех, кто там живет.
Log Date 89
Запись в журнале 89,
There's strange vibrations in the air
В воздухе странные вибрации
On this fresh
На этом новом,
Brand new world
Совершенно новом мире.
I understand
Я понимаю,
There was life here
Здесь была жизнь.
Log Date 89
Запись в журнале 89,
Write this down
Запиши это.
Punch it in
Вбей это,
Oh wow!
Ого!
I have found
Я нашел
What appears to be
То, что кажется
An endoskeleton
Эндоскелетом,
Cracked and white
Треснувшим и белым.
It must have been here for
Он, должно быть, был здесь
A millennium
Тысячелетие.
Log Date 89
Запись в журнале 89,
The atmosphere
Атмосфера
Is radioactive
Радиоактивна,
It's toxic here
Здесь токсично.
Reach out
Протяни руку
And touch the glow in its eyes
И коснись свечения в его глазах.
Oh skeleton
О, скелет,
Say something
Скажи что-нибудь.
Please oh please
Пожалуйста, о, пожалуйста,
Oh wow!
Ого!
Echoes dance
Эхо танцует,
Oh how we spiral
О, как мы движемся по спирали.
The sounds long forgotten
Звуки давно забыты,
Where did the colors go
Куда делись все цвета?
I'd love to
Я бы хотел
See them all again
Увидеть их все снова.
The severed connection
Разорванная связь,
Time has muffled their voice
Время приглушило их голоса.
Let's not try to assume
Давай не будем пытаться предположить,
What caused fiery doom
Что стало причиной огненной гибели.
Nothing has to be said
Не нужно ничего говорить,
All is scattered and dead
Все разбросано и мертво.
Where's the bridges that connect
Где мосты, что соединяют
All across the globe
Весь земной шар?
How can everything lose its meaning?
Как все может потерять свой смысл?
Things we great but that's just lost feelings
Вещи, которые мы создавали, - это просто потерянные чувства.





Авторы: Grant Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.