Текст и перевод песни Vašo Patejdl - Dvojcatá

Dvojcatá

Na pôjde v kúte schúlení
Sme v opustenom území,
Ó, ó, ó, ó
Prvý bozk mi dávaš bez náhlenia,
Náhlenia
Svetlá hviezd sú blízke, zem vzdiálená,
Vzdiálená

Prvýkrát s triaškou v kolenách
O láske píšem po stenách,
Ó, ó, ó, ó
Starý múr za riekou je nádherný,
Nádherný
Pozná nás od detstva, sme priateľmi,
Priateľmi

Dvojčatá
Oči sviečok nám
Postačia
Prezradí nás prach
Na šatách
Už sme miešané dvojčatá

Na pôjde v kúte schúlení
Sme v opustenom území,
Ó, ó, ó, ó
Prvý bozk mi dávaš bez náhlenia,
Náhlenia
Svetlá hviezd sú blízke, zem vzdiálená,
Vzdiálená

Dvojčatá
Oči sviečok nám
Postačia
Prezradí nás prach
Na šatách
Už sme miešané dvojčatá

Dvojčatá
Oči sviečok nám
Postačia
Prezradí nás prach
Na šatách
Už sme miešané dvojčatá

Dvojčatá
Oči sviečok nám
Postačia
Prezradí nás prach
Na šatách
Už sme miešané dvojčatá

Dvojčatá
Oči sviečok nám
Postačia
Prezradí nás prach
Na šatách
Už sme miešané dvojčatá

Twinnies

In the attic, huddled in the corner
We are in a deserted land,
Oh, oh, oh, oh
My first kiss you give me without haste,
Haste
The lights of the stars are near, the earth distant,
Distant

For the first time with trembling knees
I write about love on the walls,
Oh, oh, oh, oh
The old wall by the river is beautiful,
Beautiful
It has known us since childhood, we are friends,
Friends

Twinnies
The eyes of the candles are ours
Enough
The dust on our clothes betrays us
On the dresses
We are already mixed-up twins

In the attic, huddled in the corner
We are in a deserted land,
Oh, oh, oh, oh
My first kiss you give me without haste,
Haste
The lights of the stars are near, the earth distant,
Distant

Twinnies
The eyes of the candles are ours
Enough
The dust on our clothes betrays us
On the dresses
We are already mixed-up twins

Twinnies
The eyes of the candles are ours
Enough
The dust on our clothes betrays us
On the dresses
We are already mixed-up twins

Twinnies
The eyes of the candles are ours
Enough
The dust on our clothes betrays us
On the dresses
We are already mixed-up twins

Twinnies
The eyes of the candles are ours
Enough
The dust on our clothes betrays us
On the dresses
We are already mixed-up twins