Текст и перевод песни Vašo Patejdl - Mal Som Rád Beatnikov

Mal Som Rád Beatnikov

Po bielych klávesách beží čierny kôň
Nechce byť stále sám
Dozrel smútok v ňom
S nahou jazdkyňou cválajú tmou
Mojou krajinou bláznivých snov
A tie neznáme diaľky,
Strašne im závdím
Tak sa na chvílu stávám zlým

Mal som rád beatnikov
Plné básne vzbúr
Chcel som byť výnimkou
Hlavou rúcať múr

Trávou zarástol náš starý dvor
S bielym nápisom MAKE LOVE NOT WAR
Štyri slovíčka s túžbou žiť iba v zázemí
Dnes ich opäť čas ocení
Tie básne s vôňou sviečok v pivniciach
Vyznanie
Na tričkách krásnych dievčat písané
Mám preto rád tie intímne návraty do čias
Veľkých slov

Trávou zarástol náš starý dvor
S bielym nápisom MAKE LOVE NOT WAR
Štyri slovíčka s túžbou žiť iba v zázemí
Dnes ich opäť čas ocení
Tie básne s vôňou sviečok v pivniciach
Vyznanie
Na tričkách krásnych dievčat písané
Mám preto rád tie intímné návraty do čias
Vel'kých slov

Trávou zarástol náš starý dvor
S bielym nápisom MAKE LOVE NOT WAR
Štyri slovíčka s túžbou žiť iba v zázemí
Dnes ich opäť čas ocení
Tie básne s vôňou sviečok v pivniciach
Vyznanie
Na tričkách krásnych dievčat písané
Mám preto rád tie intímné návraty do čias
Vel'kých slov

Ú úú úh

Mal som rád bietnikov...

I Was Fond of Beatniks

A black horse runs over the white keys
He doesn't want to be alone anymore
His sorrow has ripened
He gallops through the night with a naked rider
Through my crazy dreamland
And those unknown distances,
I envy them terribly
So for a moment, I become evil

I was fond of beatniks
Poems full of rebellion
I wanted to be an exception
To tear down the wall with my head

Grass has grown over our old yard
With the white inscription MAKE LOVE NOT WAR
Four little words with the desire to live only in the rear
Today, time will appreciate them again
Those poems with the scent of candles in the basements
Confession
Written on the T-shirts of beautiful girls
That's why I love those intimate returns to the times of
Grand words

Grass has grown over our old yard
With the white inscription MAKE LOVE NOT WAR
Four little words with the desire to live only in the rear
Today, time will appreciate them again
Those poems with the scent of candles in the basements
Confession
Written on the T-shirts of beautiful girls
That's why I love those intimate returns to the times of
Grand words

Grass has grown over our old yard
With the white inscription MAKE LOVE NOT WAR
Four little words with the desire to live only in the rear
Today, time will appreciate them again
Those poems with the scent of candles in the basements
Confession
Written on the T-shirts of beautiful girls
That's why I love those intimate returns to the times of
Grand words

Doo-doo- dooh

I was fond of beatniks...