Текст и перевод песни Vašo Patejdl - Polepsovna V hlave

Polepsovna V hlave

Ulicami chodím s polepšovňou v hlave
Už ma nič nebolí
Pohyblivé schody, tváre popolavé
A prsty od smoly, a prsty od smoly

Chcel som byť už dobrý, ale vo mne zlyhal
Computer mladosti
Kúpil som pár modrín, učím sa na chybách
To ma vždy nazlostí, to ma vždy nazlostí

O ó, O ó, ó o
O ó, O ó, hm
O ó, O ó, ó o

Zabudnutý chodník, prehltnuté slová
V topánkach stonožka
Tak sa vkrádam do dní, začínam žiť znova
Riskujem po troškách, riskujem po troškách

O ó, O ó, ó o
O ó, O ó, hm
O ó, O ó, ó o

O ó, O ó, ó o
O ó, O ó, hm
O ó, O ó, ó o

Nečakám
Na rady skúsených
Sonety
Študentov zmúdrených

Nečakám
Na rady skúsených
Sonety
Študentov zmúdrených

Nečakám
Na rady skúsených
Sonety
Študentov

Rehabilitation Center In My Head

I walk the streets with a rehabilitation center in my head
Nothing hurts anymore
Escalators, ashen faces
And fingers stained with soot, and fingers stained with soot

I wanted to be good, but the youth computer in me failed
My youth's computer
I bought a few bruises, I'm learning from mistakes
It always makes me angry, it always makes me angry

Oh oh, Oh oh, oh oh
Oh oh, Oh oh, hm
Oh oh, Oh oh, oh oh

Forgotten path, swallowed words
A centipede in my shoes
So I sneak into the days, I start living again
I take risks little by little, I take risks little by little

Oh oh, Oh oh, oh oh
Oh oh, Oh oh, hm
Oh oh, Oh oh, oh oh

Oh oh, Oh oh, oh oh
Oh oh, Oh oh, hm
Oh oh, Oh oh, oh oh

I don't wait
For the advice of the experienced
Sonnets
Of wise students

I don't wait
For the advice of the experienced
Sonnets
Of wise students

I don't wait
For the advice of the experienced
Sonnets
Of students