Текст и перевод песни Vašo Patejdl - Systém Gabriel

Systém Gabriel

Displejom srdca spojený
S linkami večnej zmeny
Jedenkrát pravdu povie mi
Počítač s tvárou ženy

Opäť som s tebou jednu letnú noc prebdel
V knihách a snoch pred zrakom skrytých kamier
Nemôžem žiť iba pri povinnej četbe
Sto bitov do mňa vložil systém Gabriel

Zakódoval ma naveky
Sám programátor život
Už mením iba obleky
Múdriem a je mi clivo

Opäť som s tebou jednu letnú noc prebdel
V knihách a snoch pred zrakom skrytých kamier
Nemôžem žiť iba pri povinnej četbe
Sto bitov do mňa vložil systém Gabriel

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Displejom srdca spojený
S linkami večnej zmeny
Jedenkrát pravdu povie mi
Počítač s tvárou ženy

Opäť som s tebou jednu letnú noc prebdel
V knihách a snoch pred zrakom skrytých kamier
Nemôžem žiť iba pri povinnej četbe
Sto bitov do mňa vložil systém Gabriel

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Klávesy, obrazy, písmená
Horúce oči do zbláznenia
Číslice, otázky, priezviská
Letenku do raja nezískam

Le système Gabriel

Connecté à l'écran de mon cœur
Aux lignes du changement éternel
Une fois, il me dira la vérité
L'ordinateur au visage de femme

Encore une fois, je suis resté éveillé avec toi une nuit d'été
Dans les livres et les rêves, cachés aux yeux des caméras
Je ne peux pas vivre seulement avec la lecture obligatoire
Cent bits ont été insérés en moi par le système Gabriel

Il m'a codé pour toujours
Le programmateur lui-même est la vie
Je ne change plus que de vêtements
Sagement, je suis triste

Encore une fois, je suis resté éveillé avec toi une nuit d'été
Dans les livres et les rêves, cachés aux yeux des caméras
Je ne peux pas vivre seulement avec la lecture obligatoire
Cent bits ont été insérés en moi par le système Gabriel

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis

Connecté à l'écran de mon cœur
Aux lignes du changement éternel
Une fois, il me dira la vérité
L'ordinateur au visage de femme

Encore une fois, je suis resté éveillé avec toi une nuit d'été
Dans les livres et les rêves, cachés aux yeux des caméras
Je ne peux pas vivre seulement avec la lecture obligatoire
Cent bits ont été insérés en moi par le système Gabriel

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis

Claviers, images, lettres
Des yeux brûlants à la folie
Chiffres, questions, noms de famille
Je ne vais pas obtenir de billet pour le paradis