Vašo Patejdl - To Uz Poznám - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vašo Patejdl - To Uz Poznám




To Uz Poznám
I Know It Well
Parky a námestia zrazu prázdne
Parks and squares are suddenly empty
Čakám na náhodný spoj
I wait for a random connection
Zamknutá brána a východné kázne
Locked gate and oriental sermons
Lístok bez dierok je môj.
My ticket without punch holes.
To poznám z váhavých návratov
I know it from hesitant returns
Nočná linka láka ma náladou
Night line attracts me with its mood
Vždy v nej stretnem dávneho priateľa
I always meet an old friend there
Bez haliera.
Penniless.
Čísla a nápisy dôverne známe
Numbers and inscriptions, intimately known
Sedadlá s vráskami tmy
Seats with the wrinkles of darkness
Na horších bláznivo radi sa hráme
On the bad ones we love to play like fools
Čas stráca dych a my s ním.
Time loses breath and we with it.
To poznám z váhavých návratov
I know it from hesitant returns
Nočná linka láka ma náladou
Night line attracts me with its mood
Vždy v nej stretnem dávneho priateľa
I always meet an old friend there
Bez haliera
Penniless
Je
He is
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Parky a námestia zrazu prázdne
Parks and squares are suddenly empty
Čakám na náhodný spoj
I wait for a random connection
Zamknutá brána a východné kázne
Locked gate and oriental sermons
V lístok bez dierok je môj.
My ticket without punch holes.
To poznám z váhavých návratov
I know it from hesitant returns
Nočná linka láka ma náladou
Night line attracts me with its mood
Vždy v nej stretnem dávneho priateľa
I always meet an old friend there
Bez haliera
Penniless
Je
He is
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.
Smútok trčí mu z plátenej blúzy
His sadness protrudes from his canvas blouse
Z diaľky vrátil sa o pár dní skôr
He returned from afar a few days earlier
Lásky pominú ako fúzy
Loves pass by like mustaches
Len ich pristrihnúť na nový vzor.
Just trim them to a new shape.





Авторы: Lubos Zeman, Vašo Patejdl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.