Текст и перевод песни Veaux - Heart Right

Heart Right

When I was younger
I wanted to uncover the whole world around
But they told me the darkness would enfold me
I couldn't make a sound

I wanna sing
But I don't know what I sound like
I wanna believe
But I just can't get my heart right
My heart right

But I just can't get my heart
But I just can't get my heart right
My heart right

Lighting and thunder
Been going undercover as the voice of God
Telling me its tragic I don't believe in magic
Cause where's this all come from?

I wanna scream
Cause I don't know what I sound like
I wanna believe
But I just can't get my heart right
My heart right

Cœur juste

Quand j'étais plus jeune
Je voulais découvrir tout le monde autour de moi
Mais on m'a dit que les ténèbres m'engloutiraient
Je ne pouvais pas faire de bruit

J'ai envie de chanter
Mais je ne sais pas à quoi je ressemble
J'ai envie de croire
Mais je n'arrive pas à mettre mon cœur droit
Mon cœur droit

Mais je n'arrive pas à mettre mon cœur
Mais je n'arrive pas à mettre mon cœur droit
Mon cœur droit

Éclairs et tonnerre
Se sont cachés sous le couvert de la voix de Dieu
Me disant que c'est tragique que je ne crois pas à la magie
Car d'où tout cela vient-il ?

J'ai envie de crier
Car je ne sais pas à quoi je ressemble
J'ai envie de croire
Mais je n'arrive pas à mettre mon cœur droit
Mon cœur droit