Vec - 3X a Dost - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vec - 3X a Dost




Zas to boli iba sluby
Это были просто обещания.
že budem dobrý a zase som bol blbý
что я буду хорошей, и я снова была глупой.
Zas alkohol a kluby zas som nasral ludí
Опять алкоголь и клубы я выводил людей из себя
Zo zákazov boli príkazy všetko na ruby
Из запретов все приказы были на руби.
Robím to každý rok zas a znova
Я делаю это снова и снова каждый год.
V neplnení predsavzatí tam som doma
В отсутствие решений я дома.
Takže netuším za čo som vôbec dostal ponožky
Я не знаю, зачем мне носки.
Ježiško mi mal uštedriť kopačku z otočky - hai jáá
Иисус должен был дать мне пинка с разворота-хай-Яа
A zas raz prijímam tu výzvu
И снова я принимаю вызов.
že zredukujem nadávky a bratislavský prízvuk
чтобы уменьшить ругань и братиславский акцент.
Budem vzorový chlap uz žiaden zlý muž
Я буду образцовым парнем, больше не плохим человеком.
Spravím z lenivého Veca iba dávny mýtus
Я сделаю ленивую вещь просто древним мифом
Budem vstávať aspoň pred desiatou
Я встану до десяти.
A každý týžden zakončím nahratou šestnástkou
И каждую неделю я заканчиваю с записанными шестнадцатью.
štyri roky som nevydal album v novom vydám dva
За четыре года я не выпустил ни одного альбома.
Ha ha haha ha hááá
Ха ха ха ха ха ха
Raz dva- trikrát a dosť
Раз-два-три - и хватит.
Ak to spravím ešte raz to bude moc
Если я сделаю это снова,это будет уже слишком.
Dosť dosť dosť dosť
Довольно довольно довольно
To stačí
Этого достаточно.
Nemám čas sledovať zlé filmy
У меня нет времени смотреть плохие фильмы.
Nemám čas čakať do konca aj tak vyhrá ten silný
В любом случае у меня нет времени ждать конца побеждает сильнейший
Nemám čas hrať NHL jak jebo
У меня нет времени играть в НХЛ, черт возьми.
Nemám čas hejtovať Zverinu honiť si ego
У меня нет времени гоняться за эго.
Lebo mám zoznam vecí ktoré by som nemal robiť
Потому что у меня есть список вещей, которые я не должен делать.
A keď ich spravím pýtam sa: čo som to zas robil?
И когда я делаю это, я спрашиваю: Что я опять сделал?
pre mňa ako tvrdá droga
Они для меня как сильный наркотик.
Poviem si: Nikdy viac! Zajtra ich spravím znova.
Я говорю себе: больше никогда!






Авторы: vec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.