Текст и перевод песни Vec - Placebo

Chcel by som byť na pár dní hlupák
Vychutnať si realitu. aká je tupá
Kludne s lopatou v rukách
Nevedieť aká je pravda krutá
Nepoznať fair play
Pri každom AU kričať MAYDAY
Nemať potrebu začať sám od seba
Mať u prdele všetkých hladieť len na seba
Niekedy je lepšie nevedieť
Vidieť vedieť niekedy nikam nevedie
Lenže mňa osud hodil do vody povedal mi Vedz!
Tak ja plávam proti prúdu a viem, že
Nezmením svet ale stále to budem skúšať
Pichať do osieho hniezda a otvárať si ústa
Prečo ma vždy viac láka tá ťažšia cesta
Potrebujem placebo, nie som predsa masochista

Na moment vypnúť svet
Idem ho vypnúť hneď
Počítam do päť
1234
Na chvílu vypnúť svet
Idem ho vypnúť hneď
Počítam do päť
1234

Len na chvílu
Potrebujem placebo
Všetko nechať za sebou
Prestať byť sám sebou
Len na chvílu
Byť obyčajný primát
Zabudnúť že cesta je krivá
Sledovať to celé ako divák

Píšem aby som to dostal z hlavy von
A zajtra tisícikrát pochopil kto vlastne som
Niekedy to píšem a ani poriadne neviem
čo to celé znamená, len mi to príde pekné
Myšlienky zabalené v papieri jak karé
Niektoré sú zdravé a niektoré sú staré
Všetky sú ale moje, kurva, tolko písania
Keď sa ich naučíš čítať vieš čítať mňa
A tak to zas píšem na papier
Niekedy mám pocit že píše sám papier
Že všetko to okolo predsa nemôže byť pravda
časopriestor sa nehýbe začína končiť sranda
Široko ďaleko jediná vec čo má dušu
V žilách 5 litrov tušu
Niekedy chudokrvný takže na krv skúpy
Poctivo strážim kto moju krv kúpi
Ludia sú hlúpi a tak robím hudbu pre seba
Nerobím kompromisy takže je to bez debát
Vec síce namieta, Jirí Weltz tiež namieta
Branči Kováč je Sam System, takže zamieta
Nestrácam čas vrtaním sa v nepriateloch
Aj tak je pre mňa tým najväčším tento beloch
Delím sa s ním o dušu a jedno telo
Chcem byť sám a budem sa mať skvelo

Na moment vypnúť svet
Idem ho vypnúť hneď
Počítam do päť
1234
Na chvílu vypnúť svet
Idem ho vypnúť hneď
Počítam do päť
1234

Len na chvílu
Potrebujem placebo
Všetko nechať za sebou
Prestať byť sám sebou
Len na chvílu
Byť obyčajný primát
Zabudnúť že cesta je krivá
Sledovať to celé ako divák

Som tak blbo pravdovravný
Investujem do karmy
Nerozlišujem farby
Slamem klovotvarmi
Vytrhávam nohy Barbie
Do toho vypijem pár pív
Na nedelnej afterparty
Pokúšam sa formátovať harddisk

Я хочу побыть дураком несколько дней.
Наслаждайся реальностью, какая же она скучная
Спокойно с лопатой в руках.
Не зная, насколько жестока правда.
Не знаю честной игры
При каждом крике АС Мэйдэй
Не нужно начинать с себя.
У вас блядь все гладят только друг друга
Иногда лучше не знать.
Видеть, чтобы знать, иногда ведет в никуда.
Но судьба бросила меня в воду, сказала мне знать!
Так что я плыву против течения и я знаю
Я не изменю мир, но я продолжу пытаться.
Соваться в осиное гнездо и открыть ему рот.
Почему меня всегда больше привлекает трудный путь
Мне нужно плацебо, я не мазохист.

Отключи мир на мгновение.
Я собираюсь выключить его прямо сейчас.
Считаю до пяти.
1234
Отключи мир на время.
Я собираюсь выключить его прямо сейчас.
Считаю до пяти.
1234

Только на время.
Мне нужно плацебо.
Оставь все позади.
Перестань быть собой
Только на время.
Быть обычным приматом
Забудь, что дорога извилиста.
Наблюдайте за всем как зритель.

Я пишу, чтобы выбросить это из головы.
И завтра он тысячу раз поймет, кто я на самом деле.
Иногда я пишу это и не знаю.
что все это значит? я просто нахожу это приятным
Идеи, завернутые в бумагу.
Кто-то здоров, а кто-то стар.
Это все мои гребаные сочинения.
Когда ты научишься читать, ты сможешь читать меня.
И я снова пишу это на бумаге.
Иногда мне кажется, что я сам пишу статью.
Что все вокруг не может быть правдой.
пространство-время не движется, веселье начинает заканчиваться.
Далеко и широко единственное, что имеет душу.
В венах 5 литров чернил.
Иногда анемия так скупа на кровь
Я забочусь о тех, кто покупает мою кровь.
Люди глупы, поэтому я сочиняю музыку для себя.
Я не иду на компромиссы, так что это не обсуждается.
Хотя материя возражает, Иржи Вельц тоже возражает.
Бранчи Смит - это система Сэма, так что отмахивается
Я не трачу время на врагов.
Для меня этот белый парень-лучший.
Я делю с ним душу и одно тело,
я хочу побыть одна и отлично провести время.

Отключи мир на мгновение.
Я собираюсь выключить его прямо сейчас.
Считаю до пяти.
1234
Отключи мир на время.
Я собираюсь выключить его прямо сейчас.
Считаю до пяти.
1234

Только на время.
Мне нужно плацебо.
Оставь все позади.
Перестань быть собой
Только на время.
Быть обычным приматом
Забудь, что дорога извилиста.
Наблюдайте за всем как зритель.

Я чертовски честен.
Инвестирование в карму
Я не различаю цветов.
Клык соломы
Вытаскиваю Ноги Барби
Я выпью пива.
Воскресная афтепати
Попытка отформатировать жесткий диск