Текст и перевод песни Vector - LICENSE

LICENSE

(Oshamo)
(Lafiaji)
(Teslim)

Don′t worry, yeah
Be happy
E get many many things way
They hold man down, yeah
Nah hurry
Trust me daddy
Go tell the wolf I will come and dance
I'm a commandant

Of my own platoon
Leave me out of your room
You look familiar cause I know cartoons
Bí mó sé lu gán L′ómá dún
(Oshamoh)
(Ondun)
I'm still shining in my rain
I'm still smiling in my pain
My drive is a ten over ten
No need to ask for the license

No need to ask for the license
Drive is a ten over ten yeah
No need to ask for the license

No need to ask for the license
Drive is a ten over ten

Ey, giddem, giddem, giddem, pause!
Oya, giddem, giddem, giddem, pause!
Oya, giddem, giddem, giddem, giddem, giddem, pause!
Oya, giddem, giddem, giddem, pause!

Don′t worry, yeah
Be happy (happy)
E get many many things way
They hold man down, yeah
Nah hurry
Trust me daddy
Go tell the wolf I will come and dance
I′m a commandant

So I believe myself that I won't deny
The sun on my face in a true blue sky
Cloud move about in a few few sighs
Knowing in my heart that I too do cry
When the stress has been stressing (ah)
I mean before it was a lesson
But see my pride is too much oh (ah)
To suck the dick of any person

So, so I believe myself that I won′t deny
The sun on my face in a true blue
Cloud move about in a few few
Knowing in my heart that I too do
When the stress has been stressing (ah)
I mean before it was a lesson (ah)
I mean my pride is too much oh (ah)
To suck the dick of any person yeah

Don't worry
Be happy
E get many many things way
They hold man down, yeah
Nah hurry
Trust me daddy
Go tell the wolf I will come and dance
I′m a commandant
Of my own platoon

(Oshamoh!)
(Ondun!)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(How your face be na so e go be)
(Obasanjo money no go change am)

(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(How your face be na so e be oh)
(Akinkanju ni mi waan le ba)

LICENCE

(Oshamo)
(Lafiaji)
(Teslim)

Ne t'inquiète pas, oui
Sois heureuse
Il y a tellement de choses qui
Maintiennent les hommes en bas, oui
Pas de hâte
Fais-moi confiance, mon chéri
Va dire au loup que je viendrai danser
Je suis un commandant

De mon propre peloton
Laisse-moi sortir de ta chambre
Tu me sembles familier parce que je connais les dessins animés
Bí mó sé lu gán L′ómá dún
(Oshamoh)
(Ondun)
Je brille toujours sous la pluie
Je souris toujours dans ma douleur
Ma conduite est un dix sur dix
Pas besoin de demander la licence

Pas besoin de demander la licence
La conduite est un dix sur dix oui
Pas besoin de demander la licence

Pas besoin de demander la licence
La conduite est un dix sur dix

Ey, giddem, giddem, giddem, pause !
Oya, giddem, giddem, giddem, pause !
Oya, giddem, giddem, giddem, giddem, giddem, pause !
Oya, giddem, giddem, giddem, pause !

Ne t'inquiète pas, oui
Sois heureuse (heureuse)
Il y a tellement de choses qui
Maintiennent les hommes en bas, oui
Pas de hâte
Fais-moi confiance, mon chéri
Va dire au loup que je viendrai danser
Je suis un commandant

Alors je me crois moi-même et je ne nierai pas
Le soleil sur mon visage dans un ciel bleu azur
Les nuages se déplacent en quelques soupirs
Sachant dans mon cœur que je pleure aussi
Quand le stress a été stressant (ah)
Je veux dire avant que ce ne soit une leçon
Mais vois ma fierté est trop importante oh (ah)
Pour sucer la bite de quelqu'un

Alors, alors je me crois moi-même et je ne nierai pas
Le soleil sur mon visage dans un vrai bleu
Les nuages se déplacent en quelques
Sachant dans mon cœur que je le fais aussi
Quand le stress a été stressant (ah)
Je veux dire avant que ce ne soit une leçon (ah)
Je veux dire que ma fierté est trop importante oh (ah)
Pour sucer la bite de n'importe quelle personne oui

Ne t'inquiète pas
Sois heureuse
Il y a tellement de choses qui
Maintiennent les hommes en bas, oui
Pas de hâte
Fais-moi confiance, mon chéri
Va dire au loup que je viendrai danser
Je suis un commandant
De mon propre peloton

(Oshamoh !)
(Ondun !)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Comment ton visage est-il si c'est comme ça)
(L'argent d'Obasanjo ne le changera pas)

(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Akinkanju ni mi waan le ba)
(Comment ton visage est-il comme ça oh)
(Akinkanju ni mi waan le ba)