Текст и перевод песни Vector - Skit

Skit

I for one pardone me may i rephrase
I for all shall seek the seek to help make Strong
Harmony is harmony whether or not you help make songs
Save me save you save us
Be my police and i will stay yours
Do me a favour, Do more favours
Reach out for those who cannot speak out
Look out for those you have to kick out
Skinny jeans competing with age
Angry religion is conflicting with rage
The freedom of siting in cage
As Ebola's competing with AIDs
My shayo dey jump from beer to beer
As i cant seem to understand lips beard to beard
Hate in the heart of tribalism, Ignorance, enetivity
Kidnapps, Terror, Animalism
Syringes now piercing the vein
When you should just light one up and bless the brain
Medicine for your thoughts
Vaccine for your butt
Your commas by the way
I hope Fela and Gani did not rest in vain
Just Enjoy Solitary Understanding Sister
Dear brother pray pray pray they say
Put together the first letters of every word i adviced the sister
Pray pray pray they say
The medicine for our sinful infections
Can only come with a inter reflection
And self inspection
The medicine the medicine the medicine

Skit

Moi, pour ma part, je te prie de me pardonner, puis-je reformuler ?
Je veux que nous tous cherchions à contribuer à la création d’un monde plus fort.
L’harmonie est l’harmonie, que tu participes à la création de chansons ou non.
Sauve-moi, sauve-toi, sauve-nous.
Sois ma police et je resterai à tes côtés.
Rends-moi service, fais plus de services.
Tends la main à ceux qui ne peuvent pas parler.
Veille sur ceux que tu dois expulser.
Des jeans skinny en compétition avec l’âge.
Une religion en colère se heurte à la rage.
La liberté de s’asseoir en cage.
Alors qu’Ebola se bat contre le SIDA.
Mon shayo saute d’une bière à l’autre.
Je n’arrive pas à comprendre les lèvres, barbe contre barbe.
La haine au cœur du tribalisme, l’ignorance, l’ennemie.
Enlèvements, terreur, animalisme.
Les seringues percent désormais les veines.
Alors que tu devrais simplement allumer une cigarette et bénir ton cerveau.
Médicament pour tes pensées.
Vaccin pour tes fesses.
Tes virgules, au fait.
J’espère que Fela et Gani ne se sont pas reposés en vain.
Profite simplement de la compréhension solitaire, ma sœur.
Cher frère, prie, prie, prie, disent-ils.
Rassemble les premières lettres de chaque mot que j’ai conseillé à ma sœur.
Prie, prie, prie, disent-ils.
Le médicament pour nos infections pécheresses.
Ne peut venir qu’avec une introspection.
Et l’auto-inspection.
Le médicament, le médicament, le médicament.