Текст и перевод песни Vector - Greed: Jayson Graham Call (Clowns Skit)

Greed: Jayson Graham Call (Clowns Skit)

Tell him to say it one more time
Tell him to say it one more time?
Are you-, are you crazy?
Like, are you serious?
Hmm-mm! Hmm-mm! Hmm-mm! Do it again! Do it again! (I'll-, I'll try)
Maybe, maybe we clean the two you can cut them together
Okay (right?)

So it's very easy for fear to become greed
At first, you're afraid that you won't have enough food for tomorrow
And then you're afraid that you won't have enough food for you children

And then you begin to look at your neighbour
And you're afraid that they may take something from you
So you have to control them
It's a very slippery slope
Uhm, you go from having your own needs satisfied
To wanting to control an entire continent

Жадность: Звонок Джейсона Грэма (Сценка с клоунами)

Скажи ему повторить еще раз.
Сказать ему повторить еще раз?
Ты что, спятил?
Ты серьезно?
Хм-м! Хм-м! Хм-м! Давай еще раз! Сделай это снова! (Я... я попробую.)
Может быть... Может, почистим эти два, и ты сможешь их вместе склеить?
Хорошо. (Верно?)

Видишь, страх очень легко превращается в жадность.
Сначала ты боишься, что тебе не хватит еды на завтра.
А потом ты боишься, что еды не хватит твоим детям.

А потом ты начинаешь смотреть на своего соседа...
И ты боишься, что он может что-то у тебя отнять.
Поэтому ты должен его контролировать.
Это очень скользкая дорожка.
Эм... ты переходишь от удовлетворения собственных потребностей...
К желанию контролировать весь континент.