Текст и перевод песни Vector feat. Jazzy - Amen

Amen

YSG hmmmm
VEC
Dear child, your face shall not know sadness
Your heart will never know pain
Ha omanimo kuru laye e ah
Amen, amen aaaaamen amen amen aaaaaa...
Vector na you I wanna say you a prayer, make e come now nor be later
To the female and the mr, introduce you to easter
Resurrection of the life of the happiness that you used to know
Everything dead will grow for you, that business will glow for you
Everything hard will ease, turbulence on the seas will freeze
Yes they will, and turn around like a wheel, and they′ll heal
Let the heavens bless us, let his arms nest us
Favor wont neglect us, selah
Enemies on a race course, mosokpe e wale wa
Even te ba tafawa se rokpo ma balewa
Mama said be careful son, you're going to be great
People will hate, beef at stake
When you feel lost know prayer is the way
When predators come just dont forget to pray
Dont forget to say your psalms son
The Lord will make you stronger than samson, amen
Enemies wont defeat you
Any weapon formed against you definetely will not hit you
Rags will not fit you, light will visit us in our darkest times
Light will touch the darkest minds, amen
The only tears we will cry will be the tears of joy
Money and other material things, those will be our pleasure toys
You will eat and not be eaten, you will beat and not be beaten, selah
I seize this opportunity to pray for Nigeria
And the souls of all that have been taken
May they know peace greater than the pain they met before they died
Bisoye, eh that nephew of mine that never grew, still love you
It is well with us

Amen

YSG hmmmm
VEC
Ma chérie, ton visage ne connaîtra pas la tristesse
Ton cœur ne connaîtra jamais la douleur
Ha omanimo kuru laye e ah
Amen, amen aaaaamen amen amen aaaaaa...
Ma chérie, je veux te dire une prière, fais en sorte qu'elle arrive maintenant et ne soit pas plus tard
Pour la femme et l'homme, je vous présente à Pâques
Résurrection de la vie du bonheur que vous connaissiez autrefois
Tout ce qui est mort grandira pour toi, cette entreprise brillera pour toi
Tout ce qui est difficile sera facile, la turbulence sur les mers gèlera
Oui, ils le feront, et se retourneront comme une roue, et ils guériront
Que les cieux nous bénissent, que ses bras nous nichent
La faveur ne nous négligera pas, sélah
Les ennemis sur un champ de course, mosokpe e wale wa
Même te ba tafawa se rokpo ma balewa
Maman a dit fais attention mon fils, tu vas être formidable
Les gens vont haïr, le bœuf au piquet
Quand tu te sens perdu, sache que la prière est le chemin
Quand les prédateurs arrivent, n'oublie pas de prier
N'oublie pas de réciter tes psaumes mon fils
Le Seigneur te rendra plus fort que Samson, amen
Les ennemis ne te vaincront pas
Toute arme formée contre toi ne te touchera certainement pas
Les haillons ne te conviendront pas, la lumière nous visitera dans nos moments les plus sombres
La lumière touchera les esprits les plus sombres, amen
Les seules larmes que nous verserons seront les larmes de joie
L'argent et les autres biens matériels, ce seront nos jouets de plaisir
Tu mangeras et ne seras pas mangé, tu battras et ne seras pas battu, sélah
Je saisis cette occasion pour prier pour le Nigéria
Et les âmes de tous ceux qui ont été emportés
Puissent-ils connaître une paix plus grande que la douleur qu'ils ont rencontrée avant de mourir
Bisoye, eh ce neveu à moi qui n'a jamais grandi, je t'aime toujours
Tout va bien pour nous