Vector feat. Sarkodie - King Kong (Cypher) - перевод текста песни на французский

Ararararara

Orororororo (remix)

Ararararara

Orororo

I'm really pissed off

Je suis vraiment énervé

Wake up and look in my Twitter they're making a list of

Réveille-toi et regarde mon Twitter, ils font une liste des

Best MCs in Africa me number six, that is a rip off

Meilleurs MCs en Afrique, je suis numéro six, c'est un vol

Show me the rapper in Africa going

Montre-moi le rappeur en Afrique qui est

Commercial but still reppin' hip hop

Commercial mais qui représente toujours le hip hop

I walk in the jungle with no fear, I be like doing flip flops

Je marche dans la jungle sans peur, je fais des flip-flops

Make una go check my CV from Tiwa, Don Jazzy to Chidinma

Faites vérifier mon CV de Tiwa, Don Jazzy à Chidinma

Also from David to Wizzy, Ikechukwu, Naeto C shikena

Aussi de David à Wizzy, Ikechukwu, Naeto C shikena

2Baba,Ice,MI Abaga

2Baba, Ice, MI Abaga

I think its pretty much

Je pense que c'est à peu près

The names I wanna drop

Les noms que je veux lâcher

The rest you go fit go check for the cinema

Les autres tu peux aller les voir au cinéma

Cased closed, this is as far as the hate goes

L'affaire est close, c'est aussi loin que la haine va

All I can see is your halos

Tout ce que je vois, ce sont vos halos

Niggas wanna see my payrolls

Les mecs veulent voir mes bulletins de paie

I'm still fresh, rap Jay lows

Je suis toujours frais, je rappe Jay Lows

I fade out if I say so

Je disparaît si je le dis

So all those, people that one make I give up

Donc tous ceux qui veulent que j'abandonne

As soon I give up

Dès que j'abandonne

My people go beat up

Mon peuple va se battre

The boys wey dey hate up

Les mecs qui détestent

E be like a teacup for Niggas to sip up haan

C'est comme une tasse à thé pour les mecs à siroter, hein

I give you the recap of African hip hop haan

Je te fais un résumé du hip hop africain, hein

Just incase you don't know

Au cas où tu ne le saurais pas

Name is obidipon baby

Le nom est obidipon bébé

Everywhere that I go.

Partout où je vais.

Hip hop's better flame comes

La meilleure flamme du hip hop vient

With it

Avec ça

We're making it happen in the game we're rapping

On fait que ça arrive dans le jeu, on rappe

And attacking the game as we gather insane flows

Et on attaque le jeu alors qu'on rassemble des flows dingues

Where ever the name goes, we literally set the flame domes

Où que le nom aille, on met littéralement les dômes en feu

The thing hums, you know how the saying goes, kí so má sọ ro

La chose bourdonne, tu sais comment le dicton dit, kí so má sọ ro

What will be will be as soon as the pain goes the muscle is kakaraka

Ce qui sera sera dès que la douleur disparaîtra, le muscle est kakaraka

Patapata till I finish my bullet patapata

Patapata jusqu'à ce que je termine ma balle patapata

I swear to God I don't see any badder rapper

Je jure sur Dieu, je ne vois pas de meilleur rappeur

You will think I'm illuminati if you reason

Tu penseras que je suis illuminati si tu réfléchis

The reason I carry

La raison pour laquelle je porte

I no get time to envy success

Je n'ai pas le temps d'envier le succès

Mo mọ pe í gat it

Adé lọ dé wá lórí mi

You know that yes I got it

Tu sais que oui je l'ai

This is rap, ain't nobody better than me here

C'est du rap, personne n'est meilleur que moi ici

Leo star ain't nobody who could bend me here.

Leo star, personne ne peut me plier ici.

When I write, nobody outpen me here

Quand j'écris, personne ne me surpasse ici

Students of the game yeah you all need to learn me hear

Étudiants du jeu, oui, vous devez tous m'apprendre à entendre

Believe in it when I spit a puzzle

Crois-y quand je crache un puzzle

Any banana pills and I get a couple

Des pilules de banane et j'en prends quelques-unes

And the delivery better and so clear

Et la livraison est meilleure et tellement claire

And up in the city I found some bubbles

Et en ville, j'ai trouvé des bulles

I can sing if I want I'm that good bro

Je peux chanter si je veux, je suis bon, mec

Give life to the keys like a Mac book pro

Donne vie aux touches comme un Mac Book Pro

Just in case you don't know, sẹ ti to pe oun bẹbẹ

Au cas où tu ne le saurais pas, sẹ ti to pe oun bẹbẹ

And every song that I flow,

Et chaque chanson que je fais

People say the other rappers

Les gens disent que les autres rappeurs

Could have done better.

Auraient pu faire mieux.

Vector , Sarkodie - King Kong (Cypher)

Текст и перевод песни Vector feat. Sarkodie - King Kong (Cypher)

Альбом