Текст и перевод песни Veda Brown - Short Stopping

Short Stopping

You go around back
Like the boys in the hood?

So you got some women
In that neighborhood

You got a big car
And Money in the bank

But you ain't doing as good as you think
You can't be like a woman in town

I got a good mind to put you down
Cuz you're short stopping
Short stopping
Short stopping

You tried to pull the rug right from under my feet
You tried to pull the rug right from under my feet

But I'm using you
Like you're using me
But I'm using you
Like you're using me

You think your cool tryin to bring some flack

But I got the fingers in both of your eyes
I got the fingers in both of your eyes

I can see and do everything
You outta come on in outta the rain
You're short stopping
Short stopping
Short stopping

Your a jack of all traits and a master of none
Ooh yeah

Everything you do is to have fun
Ooh yeah

You think a cat is hard to find
You think a cat is hard to find

But I wish you could read my mind

Can; t be like a woman in town
I've got a good man to out you down

Cuz I'm short stopping
I wave my hands up and down
You ain't doing it right
Short stopping
It's a game up high
Short stopping
I need your love every night
Short stopping
You give me loving
Short stopping
???
Short stopping
You think your cool
Short stopping
Trying to be cool back
Short stopping
I got my finger
Short stopping
In all of your acts...

Неполноценный

Ты шатаешься по задворкам,
Как те парни из гетто?

Значит, у тебя есть бабы
В том районе.

У тебя есть крутая тачка
И деньги в банке.

Но ты не так хорош, как тебе кажется,
Тебе до городского мужика далеко.

У меня так и чешутся руки поставить тебя на место,
Потому что ты неполноценный.
Неполноценный.
Неполноценный.

Ты пытался выбить у меня почву из-под ног,
Ты пытался выбить у меня почву из-под ног,

Но я использую тебя,
Как ты используешь меня,
Но я использую тебя,
Как ты используешь меня.

Ты думаешь, ты крутой, раз пытаешься меня запугать,

Но я вижу тебя насквозь,
Я вижу тебя насквозь.

Я вижу всё, что ты делаешь, и могу сделать всё, что захочу.
Тебе лучше бы убраться с улицы, пока не поздно.
Ты неполноценный.
Неполноценный.
Неполноценный.

Ты мастер на все руки, да только от этого толку мало,
О да.

Всё, что ты делаешь, это ради забавы,
О да.

Ты думаешь, кота трудно найти,
Ты думаешь, кота трудно найти,

Но я бы хотела, чтобы ты мог читать мои мысли.

Тебе до городского мужика далеко.
У меня есть отличный мужчина, который поставит тебя на место.

Потому что я неполноценная,
Я размахиваю руками вверх и вниз,
Ты делаешь это неправильно,
Неполноценный,
Это игра в вышибалы,
Неполноценный,
Мне нужна твоя любовь каждую ночь,
Неполноценный,
Ты даришь мне любовь,
Неполноценный,
???
Неполноценный,
Ты думаешь, ты крутой,
Неполноценный,
Ты пытаешься выпендриваться,
Неполноценный,
Мой палец,
Неполноценный,
На всех твоих делишках...