Текст и перевод песни Vedala Hemachandra feat. Sabiha - Manchukurise Vela
Manchu
kurise
vela
The
clouds
are
dark
Andamantaa
neelaa
And
the
sky
is
blue
Aasa
pedite
baala
When
I
have
hope,
my
dear
Aaganandee
gola
My
heart
is
full
of
joy
Choopu
okate
chaala
Your
look
is
enough
Nannu
maripinchelaa
To
make
me
forget
everything
Kaalu
vidiche
nela
The
land
where
I
set
foot
Gaalilo
telelaa
Is
filled
with
your
fragrance
Cheliyaa
nee
nadake
My
dear,
your
walk
Nayagaarapu
jalapaataalaa
Is
like
a
beautiful
dance
Chevike
nuu
palike
paluke
Your
voice
reaches
my
ears
Teluginti
swaraala
It's
a
melody
of
Telugu
Manase
daachakalaa
I
can't
hide
my
heart
Mohamaatamulaa
javaraala
It's
filled
with
love
and
passion
Tvaraga
cheru
ilaa
Hurry,
come
here,
my
love
Kanuchaatu
kalaa
kaliselaa
Let's
meet
and
enjoy
the
moment
Yeduru
vache
vela
Whenever
I
see
you
Yeduru
choostaavela
Whenever
I
look
at
you
Palakarinche
lope
My
heart
beats
fast
Mounasangeetaala
In
the
silence,
I
hear
your
music
Manasu
telipe
vela
My
heart
tells
you
Allarantaa
naalaa
Everything
is
yours,
my
dear
Ventapadite
chaalaa
I
want
to
be
with
you
always
Manamu
okatayyelaa
We
are
one
Kalale
panchukunenduku
Why
are
we
separating
ourselves
Toduga
unte
chaalaa
It's
enough
if
we
know
Alupe
teliyani
aasaku
My
heart
is
filled
with
a
desire
Aayuvune
panchelaa
It's
like
an
endless
journey
Nadiche
needanani
I
know
that
I
walk
Venakaadanani
telisela
And
you
follow
me
Naalo
oopiri
neeke
My
breath
is
for
you
Kaanuka
andinchelaa
I
want
to
show
you
Arere
yemainde
My
love,
what
has
happened
Idedoo
Baagunde
Everything
is
beautiful
Manase
inkonchem
My
heart
wants
more
Maredoo
korinde
More
than
you
can
imagine
Maarinde
naa
lokam
marinde
My
world
has
changed
Ee
kalam
maarinde
This
time
has
changed
Neeto
ilaa
With
you,
my
love
Aanandam
nee
andam
Your
joy
is
your
beauty
Avvale
naa
sontham
You
are
my
own
Raatallo
geetalaa
Music
in
the
air
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.