Текст и перевод песни Vedat Ademi - Nje Jete Me Ty

Nje Jete Me Ty

Me ndjek në çdo hap,
Dhe pse sytë ti mbyllur po i mban
E rreshkët një lot,
Të thërras ti dorën më shtrengon,
Ndaj rri si çdo natë,
Kujtoj ditët që kaluam bashkë,
Me mungojne ti s'ke faj, hmmm.

E dua këtë jetë me ty,
Në mijëra ëndrra për të dy
Sa do të zgjoj ky përqafim,
Jo nuk e di ëngjëlli im.

Do bëhem lot, do zbres,
Tek ty do bie por s'do hesht,
E do ndriçoj ne pafundësi,
Zemër të gjej e të rikthej përsëri.

Më flet e më zgjon,
Dashuria ndjenjen ma lexon,
Dhe një çast ti më fal,
Sytë e tu te brishtë mbyllen prapë,
Të lutem shpirt ti më dëgjo,
Mos më lërë të vetëm, jo.

E dua këtë jetë me ty,
Në mijëra ëndrra për të dy
Sa do të zgjoj ky përqafim,
Jo nuk e di ëngjëlli im.

Do bëhem lot, do zbres,
Tek ty do bie por s'do hesht,
E do ndriëoj ne pafundësi,
Zemër të gjej e të rikthej përsëri.

E dua këtë jetë me ty,
Në mijëra ëndrra për të dy
Sa do të zgjoj ky përqafim,
Jo nuk e di ëngjëlli im.

E dua këtë jetë me ty,
Në mijëra ëndrra për të dy
Sa do të zgjoj ky përqafim,
Jo nuk e di ëngjëlli im.

Do bëhem lot, do zbres,
Tek ty do bie por s'do hesht,
E do ndriëoj ne pafundësi,
Zemër të gjej e të rikthej përsëri.

Une Vie Avec Toi

Je te suis à chaque pas,
Et pourquoi tu tiens tes yeux fermés
Une larme coule,
Tu m'appelles, tu serres ma main,
Alors je reste comme chaque nuit,
Je me souviens des jours que nous avons passés ensemble,
Je te manque, tu n'es pas coupable, hmmm.

J'aime cette vie avec toi,
Dans des milliers de rêves pour nous deux
Combien de temps durera cet étreinte,
Je ne sais pas mon ange.

Je deviendrai une larme, je descendrai,
Je tomberai sur toi mais je ne me tairai pas,
Et j'illuminerai l'éternité,
Je trouverai ton cœur et je te ramènerai à nouveau.

Tu me parles et tu me réveilles,
L'amour me lit le sentiment,
Et tu me donnes un instant,
Tes yeux délicats se ferment à nouveau,
S'il te plaît, mon âme, écoute-moi,
Ne me laisse pas seul, non.

J'aime cette vie avec toi,
Dans des milliers de rêves pour nous deux
Combien de temps durera cet étreinte,
Je ne sais pas mon ange.

Je deviendrai une larme, je descendrai,
Je tomberai sur toi mais je ne me tairai pas,
Et j'illuminerai l'éternité,
Je trouverai ton cœur et je te ramènerai à nouveau.

J'aime cette vie avec toi,
Dans des milliers de rêves pour nous deux
Combien de temps durera cet étreinte,
Je ne sais pas mon ange.

J'aime cette vie avec toi,
Dans des milliers de rêves pour nous deux
Combien de temps durera cet étreinte,
Je ne sais pas mon ange.

Je deviendrai une larme, je descendrai,
Je tomberai sur toi mais je ne me tairai pas,
Et j'illuminerai l'éternité,
Je trouverai ton cœur et je te ramènerai à nouveau.