Текст и перевод песни Vedat Özkaya - Lâl - Acoustic Version

Lâl - Acoustic Version

Öyle bir kırık sandalda savrulduk
Yıllarca elimde bir hiç gibi
Kaldı sevda akşamlarda

Sana hep içimden taşan
Durdu aklımda çalışan
Her anımda sana koşan
Çocukluğum bin perişan

Anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Beni anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Öyle bir kırık sandalda savrulduk
Yıllarca elimde bir hiç gibi
Kaldı sevda akşamlarda

Sana hep içimden taşan
Durdu aklımda çalışan
Her anımda sana koşan
Çocukluğum bin perişan

Anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Beni anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Beni anma
Beni kov içinden
Bana gelme
Geri dur düşümden

Lâl - Version acoustique

Nous nous sommes retrouvés dans une sandale cassée
Pendant des années, comme rien dans mes mains
L'amour est resté dans les soirs

Toujours débordant de mon cœur
Mon esprit a continué à fonctionner
À chaque instant, je courais vers toi
Mon enfance était mille fois malheureuse

Ne te souviens pas
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber

Ne te souviens pas de moi
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber

Nous nous sommes retrouvés dans une sandale cassée
Pendant des années, comme rien dans mes mains
L'amour est resté dans les soirs

Toujours débordant de mon cœur
Mon esprit a continué à fonctionner
À chaque instant, je courais vers toi
Mon enfance était mille fois malheureuse

Ne te souviens pas
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber

Ne te souviens pas de moi
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber

Ne te souviens pas
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber

Ne te souviens pas de moi
Chasse-moi de ton cœur
Ne viens pas vers moi
Arrête-toi avant de tomber