Et tu danses avec lui - Vedett перевод на немецкий

Et tu danses avec lui

Tu n'a jamais dansé
Aussi bien que ce soir
Je regarde briller
T'es cheveux blond dans le noir
Tu n'a jamais souri
Si tendrement je crois
Tu es la plus jolie
Tu ne me regarde pas
Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu ferme un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
Et tu danses avec lui
Abandonnée, heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse
Je suis mal dans ma peau
J'ai envi de partir
Il y a toujours un slow
Pour me voler ton sourire
Et tu flirt avec lui
Moi tout seul dans mon coin
Je ne sais plus qui je suis
Je ne me souvien plus de rien
Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu ferme un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
Et tu danses avec lui
Abandonnée, heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse
Et tu danses avec lui x4
Avec lui
Lui

Und du tanzt mit ihm

Du hast noch nie getanzt
So schön wie heute Abend
Ich sehe leuchten
Deine blonden Haare im Dunkeln
Du hast noch nie gelächelt
So zärtlich, glaube ich
Du bist die Schönste
Du siehst mich nicht an
Und du tanzt mit ihm
Dein Kopf auf seiner Schulter
Du schließt ein wenig die Augen
Das ist deine schlechteste Rolle
Und du tanzt mit ihm
Hingebungsvoll, glücklich
Du hast die ganze Nacht
Um in ihn verliebt zu sein
Ich fühle mich unwohl
Ich möchte gehen
Es gibt immer einen Slow
Der mir dein Lächeln raubt
Und du flirtest mit ihm
Ich, ganz allein in meiner Ecke
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Ich erinnere mich an nichts mehr
Und du tanzt mit ihm
Dein Kopf auf seiner Schulter
Du schließt ein wenig die Augen
Das ist deine schlechteste Rolle
Und du tanzt mit ihm
Hingebungsvoll, glücklich
Du hast die ganze Nacht
Um in ihn verliebt zu sein
Und du tanzt mit ihm x4
Mit ihm
Ihm