VeeAlwaysHere - Sober - перевод текста песни на русский

(When you′re sober)

(Когда ты трезвая)

(When you're sober)

(Когда ты трезвая)

We started from the bottom now we ballin′

Мы начинали с нуля, а теперь купаемся в роскоши

Moving to LA to find our calling

Переехали в Лос-Анджелес, чтобы найти свое призвание

Working every night, every day

Работаем каждую ночь, каждый день

I don't know what the time is

Я даже не знаю, сколько времени

I got diamonds 'stead of numbers on my Rollie

У меня бриллианты вместо цифр на Rolex

So many distractions, and we tryna fight it

Так много отвлекающих факторов, и мы пытаемся с ними бороться

Parties never end, and we always invited

Вечеринки никогда не заканчиваются, и мы всегда приглашены

Prolly should stay, yeah I know it

Наверное, стоит остаться, да, я знаю

But sometimes this sh*t be getting kinda lonely

Но иногда все это становится немного одиноким

I thought we met, before remember shawty?

Мне кажется, мы встречались раньше, помнишь, малышка?

It was in the hills, I think another party

Это было на холмах, кажется, на другой вечеринке

I could swear I seen that *ss, asking me to dance

Могу поклясться, я видел эту задницу, которая звала меня танцевать

Nah I′m good, but I will watch your body yeah

Нет, я пас, но я буду наблюдать за твоим телом, да

Why you brining me drinks?

Зачем ты приносишь мне напитки?

Why you acting like this?

Зачем ты так себя ведешь?

I said I′m good on my own

Я сказал, что мне и одному хорошо

But I guess you don't want me to go

Но, похоже, ты не хочешь, чтобы я уходил

Fine I′ll stay

Ладно, я останусь

Go 'head put your body on me

Давай, прижмись ко мне

I′m feeling these drinks

Эти напитки действуют

And you girl

И ты, детка,

I'm feeling you too

Ты тоже на меня действуешь

I′m feeling 'ya

Ты меня заводишь

I need a connection so bad

Мне так нужна связь,

That I'm losing control

Что я теряю контроль

Shorty wanna do it

Малышка хочет этого

All day all day all day

Весь день, весь день, весь день

I think she goin′ through it

Думаю, у нее что-то происходит

I really don′t know, but she say

Я правда не знаю, но она говорит,

She popped a pill and now she feel it

Что закинулась таблеткой и теперь чувствует это

She want me to get up in it

Она хочет, чтобы я в это ввязался

But girl you know I wanna hit it

Но, детка, ты же знаешь, я хочу тебя

When you're sober

Когда ты трезвая

Shorty wanna do it

Малышка хочет этого

All day all day all day

Весь день, весь день, весь день

I think she goin′ through it

Думаю, у нее что-то происходит

I really don't know, but she say

Я правда не знаю, но она говорит,

She popped a pill and now she feel it

Что закинулась таблеткой и теперь чувствует это

She want me to get up in it

Она хочет, чтобы я в это ввязался

But girl you know I wanna hit it

Но, детка, ты же знаешь, я хочу тебя

When you′re sober

Когда ты трезвая

(When you're sober)

(Когда ты трезвая)

(When you′re sober)

(Когда ты трезвая)

(When you're sober)

(Когда ты трезвая)

(When you're sober)

(Когда ты трезвая)

(When you′re sober)

(Когда ты трезвая)

(When you′re sober)

(Когда ты трезвая)

(When you're sober)

(Когда ты трезвая)

(When-when-when)

(Когда-когда-когда)

What am I saying?

Что я говорю?

You got me trippin′

Ты сводишь меня с ума

You got my head f*cked up

Ты вскружила мне голову

I lie awake

Я лежу без сна

And I can't escape

И не могу забыть

The mistake I made, it′s not love

Ошибку, которую я совершил, это не любовь

Not even drunk not even faded

Даже не пьяный, даже не под кайфом

Don't even know the f*ck your name is

Даже не знаю, как тебя зовут, черт возьми

She call me again and I reply

Она снова звонит мне, и я отвечаю

I cannot even explain why

Я даже не могу объяснить, почему

I keep thinkin′ bout her, not the p*ssy but the heart

Я продолжаю думать о ней, не о киске, а о сердце

And I don't really think I seen that part, yeah

И я не уверен, что видел эту ее часть, да

I need some time to figure it out, but

Мне нужно время, чтобы разобраться, но

Shorty wanna do it

Малышка хочет этого

All day all day all day

Весь день, весь день, весь день

I think she goin' through it

Думаю, у нее что-то происходит

I really don′t know, but she say

Я правда не знаю, но она говорит,

She popped a pill and now she feel it

Что закинулась таблеткой и теперь чувствует это

She want me to get up in it

Она хочет, чтобы я в это ввязался

But girl you know I wanna hit it

Но, детка, ты же знаешь, я хочу тебя

When you′re sober

Когда ты трезвая

Shorty wanna do it

Малышка хочет этого

All day all day all day

Весь день, весь день, весь день

I think she goin' through it

Думаю, у нее что-то происходит

I really don′t know, but she say

Я правда не знаю, но она говорит,

She popped a pill and now she feel it

Что закинулась таблеткой и теперь чувствует это

She want me to get up in it

Она хочет, чтобы я в это ввязался

But girl you know I wanna hit it

Но, детка, ты же знаешь, я хочу тебя

When you're sober

Когда ты трезвая

VeeAlwaysHere - Sober

Текст и перевод песни VeeAlwaysHere - Sober

Альбом