Vee - Mama - перевод песни на русский

When I look at you

Когда я смотрю на тебя

I see all that you've been through

Я вижу все, через что тебе пришлось пройти

When I look at you

Когда я смотрю на тебя

I see a light I see you too

Я вижу свет, я тоже вижу тебя

You're a soldier

Ты солдат

My one supporter

Мой единственный сторонник

Heart Soft as a feather

Сердце мягкое, как перышко

I need you closer

Ты нужен мне ближе

You're my queen

Ты моя королева

African beauty

Африканская красавица

I know you a near

Я знаю тебя очень близко

Just like a lion

Совсем как лев

You ready to roar

Ты готов зареветь

Mom you are brilliant

Мама, ты великолепна

You have won it all

Ты выиграл все это

There's no one like her

Нет никого похожего на нее

None like my mother

Никто не похож на мою мать

I wish I had all the words

Жаль, что у меня нет всех нужных слов

To tell you what I feel inside

Чтобы сказать тебе, что я чувствую внутри

The colors

Цвета

In my heart so bright

В моем сердце так светло

When I have you by my side

Когда ты будешь рядом со мной

Mama my shoulder in the night

Мама, мое плечо в ночи.

I hope to be Half the woman you are

Я надеюсь стать хотя бы наполовину такой женщиной, как ты.

Mama I'm in love with who you are

Мама, я влюблен в тебя такую, какая ты есть.

Mama mama mama I'am in love

Мама, мама, мама, я влюблен

Mama mama mama I love you

Мама, мама, мама, я люблю тебя

Warrior when I think of all she's done

Воин, когда я думаю обо всем, что она сделала

Fear when I think that one day she'll be gone

Страх, когда я думаю, что однажды она уйдет

She's the only

Она единственная

The only one when I'm crying at 3

Единственный, когда я плачу в 3 года

She can tough

Она может быть жесткой

And maybe little rough

И, может быть, немного грубоватый

But that's the definition of a warrior

Но это и есть определение воина

That's the definition of my mother

Таково определение моей матери

I'm sorry if I made you cry sometimes

Мне жаль, если иногда я заставлял тебя плакать

Even through my worst times

Даже в мои худшие времена

You still love me the same

Ты все еще любишь меня по-прежнему

Oh your love never change

О, твоя любовь никогда не изменится

When I look in your eyes, I

Когда я смотрю в твои глаза, я

See your sacrifice

Вижу твою жертву

When you look in my eyes, I

Когда ты смотришь мне в глаза, я

Hope you see the reflection of this queen

Надеюсь, вы увидите отражение этой королевы

I swear her smile could light up your sky

Клянусь, ее улыбка могла бы осветить твое небо

I wish I had all the words

Жаль, что у меня нет всех нужных слов

To tell you what I feel inside

Чтобы сказать тебе, что я чувствую внутри

The colors

Цвета

In my heart so bright

When I have you by my side

Mama my shoulder in the night

I hope to be Half the woman you are

Mama I'm in love with who you are

Mama mama mama I'am in love

Mama mama mama I love you

Mama mama mama warrior

Mama mama mama Strongest

Mama mama mama I love you

All the lessons that she taught me

Hero mama yeah to told me

Мама-герой, да, сказала мне

Work hard for what you want

Усердно работайте ради того, чего вы хотите

Baby don't cry you'll be alright

Детка, не плачь, с тобой все будет хорошо.

She a rock yeah

Она настоящая скала, да

She pick me up yeah

Она забирает меня, да

I'm proud of you

Я горжусь тобой

I'll make you proud of me too

Я заставлю тебя тоже гордиться мной

I wish I had all the words

Жаль, что у меня нет всех нужных слов

To tell you what I feel inside

Чтобы сказать тебе, что я чувствую внутри

The colors

Цвета

In my heart so bright

В моем сердце так светло

When I have you by my side

Когда ты будешь рядом со мной

Mama my shoulder in the night

Мама, мое плечо в ночи.

I hope to be Half the woman you are

Я надеюсь стать хотя бы наполовину такой женщиной, как ты.

Mama I'am in love with who you are

Мама, я влюблен в тебя такую, какая ты есть.

I wish I had all the words

Жаль, что у меня нет всех нужных слов

To tell you what I feel inside

Чтобы сказать тебе, что я чувствую внутри

The colors

Цвета

In my heart so bright

В моем сердце так светло

When I have you by my side

Когда ты будешь рядом со мной

Mama my shoulder in the night

Мама, мое плечо в ночи.

I hope to be Half the woman you are

Я надеюсь стать хотя бы наполовину такой женщиной, как ты.

Mama I'am in love with who you are

Mama mama mama I'am in love

Mama mama mama I love you

Mo kloao Mo kloao Mo kloao Mo

Mama mama mama I'am in love

Mo kloao Mo kloao Mo kloao Mo

Mama mama mama I love you

Mo kloao Mo kloao Mo kloao Mo

Mama mo kloao

Vee - Mama

Текст и перевод песни Vee - Mama

Альбом

Еще альбомы Vee