BAD - VeeAlwaysHere перевод на немецкий

BAD

I was right
The way you move your body lightin' up the night
You're shining bright under this California sky
I saw you lookin' at me and I thought I'd try
You and I (You)
The touch of your body, hypnotic
Ooh, I know
When I'm with you I'm feelin' the tension
I swear yeah we got that connection
Now we're in this backseat
Yeah
Tryna go home
She said, "when we make it, let's get naked" (Ooh)

She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad
I know in each moment when she be on it
'Cuz we playin' the same game
It's gettin' hotter
A little bit of fun tonight won't do no harm though
Ain't nobody needs to know
She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad

(Ooh, damn)
All the games you tryna play, I know them well
You can show me heaven, you can give me hell
Let me show you how I feel in different ways
Yeah
The touch of your body, hypnotic
Ooh, I know
When I'm with you I'm feelin' the tension
I swear yeah we got that connection
Now we're in this backseat
Yeah
Tryna go home
She said, "when we make it, let's get naked"
(Ooh)

She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad
I know in each moment when she be on it
'Cuz we playin' the same game
It's gettin' hotter
A little bit of fun tonight won't do no harm though
Ain't nobody needs to know
She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad

The touch of your body, hypnotic
Ooh, I know
When I'm with you I'm feelin' the tension
I swear yeah we got that connection
Now we're in this backseat
Yeah
Tryna go home
She said, "when we make it..."

She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad
I know in each moment when she be on it
'Cuz we playin' the same game
It's gettin' hotter
A little bit of fun tonight won't do no harm though
Ain't nobody needs to know
She got it, she know it
She never show it, but this girl is super bad

SCHLIMM

Ich hatte recht
Wie du deinen Körper bewegst, erleuchtest du die Nacht
Du strahlst hell unter diesem kalifornischen Himmel
Ich sah, wie du mich ansahst und dachte, ich versuch's
Du und ich (Du)
Die Berührung deines Körpers, hypnotisch
Ooh, ich weiß
Wenn ich mit dir bin, spüre ich die Spannung
Ich schwöre, ja, wir haben diese Verbindung
Jetzt sind wir auf diesem Rücksitz
Yeah
Versuchen nach Hause zu kommen
Sie sagte: "Wenn wir ankommen, lass uns nackt sein" (Ooh)

Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß
Ich weiß in jedem Moment, wenn sie es drauf hat
Weil wir dasselbe Spiel spielen
Es wird heißer
Ein bisschen Spaß heute Nacht wird schon nicht schaden
Niemand muss es wissen
Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß

(Ooh, verdammt)
Alle Spiele, die du spielst, ich kenn sie gut
Du kannst mir den Himmel zeigen, kannst mir die Hölle geben
Lass mich dir zeigen, wie ich mich fühle, auf verschiedene Arten
Yeah
Die Berührung deines Körpers, hypnotisch
Ooh, ich weiß
Wenn ich mit dir bin, spüre ich die Spannung
Ich schwöre, ja, wir haben diese Verbindung
Jetzt sind wir auf diesem Rücksitz
Yeah
Versuchen nach Hause zu kommen
Sie sagte: "Wenn wir ankommen, lass uns nackt sein"
(Ooh)

Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß
Ich weiß in jedem Moment, wenn sie es drauf hat
Weil wir dasselbe Spiel spielen
Es wird heißer
Ein bisschen Spaß heute Nacht wird schon nicht schaden
Niemand muss es wissen
Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß

Die Berührung deines Körpers, hypnotisch
Ooh, ich weiß
Wenn ich mit dir bin, spüre ich die Spannung
Ich schwöre, ja, wir haben diese Verbindung
Jetzt sind wir auf diesem Rücksitz
Yeah
Versuchen nach Hause zu kommen
Sie sagte: "Wenn wir ankommen..."

Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß
Ich weiß in jedem Moment, wenn sie es drauf hat
Weil wir dasselbe Spiel spielen
Es wird heißer
Ein bisschen Spaß heute Nacht wird schon nicht schaden
Niemand muss es wissen
Sie hat es, sie weiß es
Sie zeigt es nie, aber dieses Mädchen ist verdammt heiß