Текст и перевод песни VeeAlwaysHere - Graduation Day

Graduation Day

Always here)
(Yuh)

She say "good to see you"
Yeah, it's been a minute
I got it for real
It got her head spinnin'
Yeah, I'm doing great and she's tryna get with it
But that's not what she said in the very beginning
Now she grindin' on me
Talkin' all sweet
She said, "bust me down
No less than VV."
She didn't believe
I never forget this shit
How she never paid me no mind
But now shorty get on her knees

I never worried
About how you ignored me
I kept my head down
And I got everything
You see I'm on fire
I worked really hard for it
With every win
I just clapped for myself
Don't even worry 'bout whatever I get
Callin' my phone, sendin' pics yeah I like that
You wanna come through and smoke
I'm in charge of the leaf, bitch I'm hokage
We pull up, and we going in
We didn't change, they just finally get
What I have been all this time in my head
Destined for greatness,
If I did it once I keep doing it well again and again
Again and again
I got this voice in my head
It won't let me forget

Never forgot where I started
And always know where I'm goin'
I really came from the bottom
I'm glad that you're takin' notice

She say "good to see you"
Yeah, it's been a minute
I got it for real
It got her head spinnin'
Yeah, I'm doing great and she's tryna get with it
But that's not what she said in the very beginning
Now she grindin' on me
Talkin' all sweet
She said, "bust me down
No less than VV."
She didn't believe
I never forget this shit
How she never paid me no mind
But now shorty get on her knees

Got nothing to prove
You won't see how I move, yeah
You can act like you know me
But I don't know you, yeah
Sometimes I swallow my pride
I need someone by my side
I just have to post once
And they slide, they slide
(Yeah-yeah)
I told you I'm no role model
I don't know what these kids are thinkin' about
If you weren't here for the struggle
You don't get to be here when I turn it around
You wanna give me it to me
I warn you there's no guarantee
We've done it a different way since graduation day
Not impressed with your degree

She say "good to see you"
Yeah, it's been a minute
I got it for real
It got her head spinnin'
Yeah, I'm doing great and she's tryna get with it
But that's not what she said in the very beginning
Now she grindin' on me
Talkin' all sweet
She said, "bust me down
No less than VV."
She didn't believe
I never forget this shit
How she never paid me no mind
But now shorty get on her knees

Jour de Remise de Diplôme

Toujours là)
(Ouais)

Elle dit "content de te voir"
Ouais, ça fait un moment
Je l'ai vraiment
Ça lui a fait tourner la tête
Ouais, je vais bien et elle essaie de se mettre avec moi
Mais ce n'est pas ce qu'elle a dit au début
Maintenant elle se frotte à moi
Parle tout doux
Elle a dit, "démonte-moi
Pas moins que VV."
Elle ne croyait pas
Je n'oublierai jamais cette merde
Comment elle ne m'a jamais prêté attention
Mais maintenant la petite se met à genoux

Je ne me suis jamais inquiété
De la façon dont tu m'as ignoré
J'ai gardé la tête baissée
Et j'ai tout obtenu
Tu vois que je suis en feu
J'ai vraiment travaillé dur pour ça
Avec chaque victoire
Je me suis juste applaudi
Ne t'inquiète même pas de ce que j'obtiens
Appelle mon téléphone, envoie des photos, j'aime ça
Tu veux venir et fumer
Je suis en charge de la feuille, salope, je suis hokage
On arrive, et on rentre
On n'a pas changé, ils finissent par comprendre
Ce que j'ai été tout ce temps dans ma tête
Destiné à la grandeur,
Si je l'ai fait une fois, je continue à le faire bien encore et encore
Encore et encore
J'ai cette voix dans ma tête
Elle ne me laissera pas oublier

Je n'ai jamais oublié d'où je viens
Et je sais toujours où je vais
Je viens vraiment du fond
Je suis content que tu prennes note

Elle dit "content de te voir"
Ouais, ça fait un moment
Je l'ai vraiment
Ça lui a fait tourner la tête
Ouais, je vais bien et elle essaie de se mettre avec moi
Mais ce n'est pas ce qu'elle a dit au début
Maintenant elle se frotte à moi
Parle tout doux
Elle a dit, "démonte-moi
Pas moins que VV."
Elle ne croyait pas
Je n'oublierai jamais cette merde
Comment elle ne m'a jamais prêté attention
Mais maintenant la petite se met à genoux

Rien à prouver
Tu ne verras pas comment je bouge, ouais
Tu peux faire comme si tu me connaissais
Mais je ne te connais pas, ouais
Parfois j'avale ma fierté
J'ai besoin de quelqu'un à mes côtés
Je n'ai qu'à poster une fois
Et ils glissent, ils glissent
(Ouais-ouais)
Je t'ai dit que je ne suis pas un modèle
Je ne sais pas ce que ces gamins pensent
Si tu n'étais pas là pour la galère
Tu n'as pas le droit d'être là quand je le retourne
Tu veux me le donner
Je te préviens, il n'y a aucune garantie
On l'a fait d'une autre façon depuis le jour de la remise des diplômes
Pas impressionné par ton diplôme

Elle dit "content de te voir"
Ouais, ça fait un moment
Je l'ai vraiment
Ça lui a fait tourner la tête
Ouais, je vais bien et elle essaie de se mettre avec moi
Mais ce n'est pas ce qu'elle a dit au début
Maintenant elle se frotte à moi
Parle tout doux
Elle a dit, "démonte-moi
Pas moins que VV."
Elle ne croyait pas
Je n'oublierai jamais cette merde
Comment elle ne m'a jamais prêté attention
Mais maintenant la petite se met à genoux