Proof - VeeAlwaysHere перевод на немецкий

Proof

I see you hurtin'
From the way you walk in and the way you go
I can't ignore it
You don't have to tell me - that's that shit I know
(Yeah)
I know, I've done many things that you still hold on to
Tell me what I need to do to prove myself to you
Watchin' days go by, 'cuz I don't feel like I can move
I'm lonely as fuck and the worst part's you're lonely too
All this shit inside my head
How do I stop?
I can't
I just pretend that I'm okay
Until I lose control again
And mess it up for good this time
I lie awake, it's killing me
My head is spinning endlessly
I need some sleep, but you can't see
I wish

But first, you gotta find you
Go do what you have to
I just don't wanna feel alone
(Alone)
I don't feel like myself now
I think I need help now
But you will never know
(Know)
I can't get rid of all these thoughts up in my head
I can't believe it, but I wish that I was dead
I think I might've fucked up
But I'm trying so hard
Haven't I already shown?
(Shown)

Fuck all communication
I'm running out of patience
You say some shit and hurt me
I just don't understand you
I swear, I don't wanna hate you
I'm just goin' through the stages
Just tryna make sense of it all
Why did you let them change you?
Why did you let them change you?
Why did you let them put thoughts in your head?
How did you let them put words in your mouth?
Shit make me think that I'm better off dead
Why did you, why did you say what you said?
How did you leave?
Why did I stay?
I'm praying to God that one day you'll come back
I got nothing left

But first, you gotta find you
Go do what you have to
I just don't wanna feel alone
(Alone)
I don't feel like myself now
I think I need help now
But you will never know
(Know)
I can't get rid of all these thoughts up in my head
I can't believe it, but I wish that I was dead
I think I might've fucked up
But I'm trying so hard
Haven't I already shown?
(Shown)

Beweis

Ich sehe, dass du leidest
Am Gang beim Reingehen und am Weg, wie du gehst
Ich kann es nicht ignorieren
Du musst es nicht sagen - den Scheiß kenn ich
(Ja)
Ich weiß, ich hab vieles getan, an dem du noch festhältst
Sag mir, was ich tun muss, um mich dir zu beweisen
Seh' die Tage vergeh'n, denn ich fühl mich, als könnt ich mich nicht bewegen
Ich bin verdammt einsam und am schlimmsten ist, du bist es auch
All der Scheiß in meinem Kopf
Wie halt ich an?
Ich kann nicht
Ich tu nur so, als wär ich okay
Bis ich die Kontrolle wieder verlier
Und diesmal alles endgültig vermassl'
Ich lieg wach, es macht mich fertig
Mein Kopf dreht sich endlos
Ich brauch Schlaf, doch du siehst es nicht
Ich wünschte

Aber zuerst musst du dich finden
Mach, was du tun musst
Ich will nur nicht einsam sein
(Einsam)
Ich fühl mich nicht ich selbst jetzt
Ich glaub, ich brauch Hilfe
Doch du wirst es nie erfahren
(Erfahren)
Ich werd diese Gedanken in meinem Kopf nicht los
Ich kann's nicht glauben, aber ich wünscht', ich wär tot
Ich glaub, ich hab vielleicht versagt
Aber ich geb mich so sehr Mühe
Hab ich's dir nicht schon bewiesen?
(Bewiesen)

Scheiß auf Kommunikation
Mir geht die Geduld aus
Du sagst was und verletzt mich
Ich versteh dich einfach nicht
Ich schwör, ich will dich nicht hassen
Ich durchlaufe nur die Phasen
Versuche nur, es zu begreifen
Warum hast du geändert dich?
Warum hast du geändert dich?
Warum trägst du ihre Gedanken jetzt spazier'n?
Wie lässt du zu, dass sie dir Worte geben?
Dieser Scheiß lässt mich denken, tot wär ich besser dran
Warum hast du, warum hast du das gesagt?
Wie konntest du geh'n?
Warum blieb ich hier?
Ich bete zu Gott, dass du eines Tages zurückkommst
Mir bleibt nichts mehr

Aber zuerst musst du dich finden
Mach, was du tun musst
Ich will nur nicht einsam sein
(Einsam)
Ich fühl mich nicht ich selbst jetzt
Ich glaub, ich brauch Hilfe
Doch du wirst es nie erfahren
(Erfahren)
Ich werd diese Gedanken in meinem Kopf nicht los
Ich kann's nicht glauben, aber ich wünscht', ich wär tot
Ich glaub, ich hab vielleicht versagt
Aber ich geb mich so sehr Mühe
Hab ich's dir nicht schon bewiesen?
(Bewiesen)