Confess - Veela перевод на немецкий

Confess

Welcome to the meeting and let me introduce
Get comfy, sit down, take off your shoes
I'm a Confessor, my job is just to get at the juice
By talking to you, or anyone who needs me to prove
"I'm innocent!", yeah that's what the last guy said
Never trust a bitch who wants to get in your head
That's what you called me, right?
When you looked at my body, humming and ha-ing
Assuming I wouldn't see you, right?

So come on, tell me all about you
You've done wrong, I want to hear it out of you
You're so strong, why're you shaking in your boots
So come on, because I want to hear it out of you
I get it you didn't do it
You're sitting here right in front of me waiting for me to prove it
So sit back, relax and enjoy the cold
Of my icy little hand on your forehead

Slipping in your head, into your thoughts
I've got my eyes shut waiting for the truth to come out
Sit your body down, still to your head
I've got to find out if you're saying what you really did
Be intimidated by what you see
There's a hell a lot of you and only one of me
Your freedom as a man depends upon what I see
So terrified is really what you ought to be

"Wait, isn't that the way you said it would be?
Chilling me out, everything catered to me?
Something isn't right, I wasn't told you were waiting for me
Baiting me, on top of all of that, you're berating me?"
Listen, something's gotta change, baby
It's never gonna be the way they were saying, baby
And I'm stuck in between
Listen to right, listen to you, or listen to me
So tell me baby, how you gonna change it
Is it all a big lie, gonna rearrange it
If you're hiding something big, I guess you better bring it
But you can't fool me, I'm gonna make you famou$
And I don't care what you say
I'm gonna get the truth either way
And don't be so quick to call a woman a name
Because the one you're talking shit controls your fate

Slipping in your head, into your thoughts
I've got my eyes shut waiting for the truth to come out
Sit your body down, still to your head
I've got to find out if you're saying what you really did
Be intimidated by what you see
There's a hell a lot of you and only one of me
Your freedom as a man depends upon what I see
So terrified is really what you ought to be

Gestehen

Willkommen zur Sitzung und lass mich vorstellen
Mach es dir bequem, setz dich, zieh deine Schuhe aus
Ich bin eine Beichtende, meine Aufgabe ist es, an die Wahrheit zu kommen
Indem ich mit dir rede, oder mit jedem, der möchte, dass ich etwas beweise
"Ich bin unschuldig!", ja, das hat der Letzte auch gesagt
Traue niemals einer Schlampe, die in deinen Kopf will
So hast du mich genannt, richtig?
Als du meinen Körper angeschaut hast, summend und überlegend
In der Annahme, ich würde dich nicht sehen, richtig?

Also komm schon, erzähl mir alles über dich
Du hast etwas falsch gemacht, ich will es von dir hören
Du bist so stark, warum zitterst du dann so vor Angst
Also komm schon, denn ich will es von dir hören
Ich verstehe, du warst es nicht
Du sitzt hier direkt vor mir und wartest darauf, dass ich es beweise
Also lehn dich zurück, entspann dich und genieße die Kälte
Meiner eisigen kleinen Hand auf deiner Stirn

Ich schlüpfe in deinen Kopf, in deine Gedanken
Ich habe meine Augen geschlossen und warte darauf, dass die Wahrheit herauskommt
Setz deinen Körper hin, halt deinen Kopf still
Ich muss herausfinden, ob du sagst, was du wirklich getan hast
Lass dich einschüchtern von dem, was du siehst
Es gibt eine Menge von dir und nur eine von mir
Deine Freiheit als Mann hängt davon ab, was ich sehe
Also solltest du wirklich verängstigt sein

"Warte, hast du nicht gesagt, dass es so sein würde?
Mich zu beruhigen, alles für mich zu arrangieren?
Etwas stimmt nicht, mir wurde nicht gesagt, dass du auf mich wartest
Du köderst mich, und obendrein beschimpfst du mich?"
Hör zu, etwas muss sich ändern, Baby
Es wird nie so sein, wie sie sagten, Baby
Und ich stecke dazwischen
Soll ich auf das Recht hören, auf dich oder auf mich
Also sag mir, Baby, wie wirst du es ändern
Ist alles eine große Lüge, wirst du es neu ordnen
Wenn du etwas Großes versteckst, solltest du es besser ans Licht bringen
Aber du kannst mich nicht täuschen, ich werde dich berühmt machen
Und es ist mir egal, was du sagst
Ich werde die Wahrheit so oder so herausfinden
Und sei nicht so schnell dabei, eine Frau zu beschimpfen
Denn diejenige, über die du Scheiße redest, kontrolliert dein Schicksal

Ich schlüpfe in deinen Kopf, in deine Gedanken
Ich habe meine Augen geschlossen und warte darauf, dass die Wahrheit herauskommt
Setz deinen Körper hin, halt deinen Kopf still
Ich muss herausfinden, ob du sagst, was du wirklich getan hast
Lass dich einschüchtern von dem, was du siehst
Es gibt eine Menge von dir und nur eine von mir
Deine Freiheit als Mann hängt davon ab, was ich sehe
Also solltest du wirklich verängstigt sein