Текст и перевод песни Veela - Guide for You
Look
at
me,
look
at
me
Regarde-moi,
regarde-moi
Promise
that
I
won't
admit
it
Promets
que
je
ne
l'avouerai
pas
I'm
a
wall,
I'm
a
wall
Je
suis
un
mur,
je
suis
un
mur
Take
your
time,
take
your
time
Prends
ton
temps,
prends
ton
temps
All
it
takes
to
keep
me
quiet
Tout
ce
qu'il
faut
pour
me
faire
taire
Keep
it
up,
keep
it
up
Continue,
continue
The
tragedy
is
your
survival
La
tragédie,
c'est
ta
survie
In
direct
correlation
to
En
corrélation
directe
avec
Proximity
of
the
revival
of
La
proximité
du
renouveau
de
Me
and
you
Toi
et
moi
I
know
what
breaks
and
kills
me
off
is
Je
sais
ce
qui
me
brise
et
me
tue,
c'est
Twenty
times
the
rub
to
you
Vingt
fois
le
frottement
pour
toi
I'm
holding
up
the
revival
of
Je
retiens
le
renouveau
de
Not
being
in
love
Ne
pas
être
amoureux
I
promise
that
I'm
doing
this
for
you
Je
te
promets
que
je
fais
ça
pour
toi
I
promise
that
I'm
doing
this
for
you
Je
te
promets
que
je
fais
ça
pour
toi
Make
her
proud,
keep
her
around
Rends-la
fière,
garde-la
près
de
toi
I
can
hear
your
mind
through
silence
J'entends
ton
esprit
à
travers
le
silence
Down
the
road,
down
the
road
En
bas
de
la
route,
en
bas
de
la
route
I'm
close,
I'm
close
Je
suis
proche,
je
suis
proche
Gotta
calculate
my
niceness
Je
dois
calculer
ma
gentillesse
For
the
best,
for
the
best
Pour
le
mieux,
pour
le
mieux
It's
taken
a
lot
out
of
me
to
Ça
m'a
beaucoup
coûté
de
Be
as
cold
as
you
require
Être
aussi
froid
que
tu
le
demandes
Take
it
on,
take
it
on
Prends-le,
prends-le
Not
good
for
you,
not
good
for
me
Pas
bon
pour
toi,
pas
bon
pour
moi
Look
at
us,
we're
both
so
tired
Regarde-nous,
nous
sommes
tous
les
deux
si
fatigués
Need
a
minute,
give
me
a
minute
J'ai
besoin
d'une
minute,
donne-moi
une
minute
The
tragedy
is
your
survival
La
tragédie,
c'est
ta
survie
In
direct
correlation
to
En
corrélation
directe
avec
Proximity
of
the
revival
of
La
proximité
du
renouveau
de
Me
and
you
Toi
et
moi
I
know
what
breaks
and
kills
me
off
is
Je
sais
ce
qui
me
brise
et
me
tue,
c'est
Twenty
times
the
rub
to
you
Vingt
fois
le
frottement
pour
toi
I'm
holding
up
the
revival
of
Je
retiens
le
renouveau
de
Not
being
in
love
Ne
pas
être
amoureux
I
promise
that
I'm
doing
this
for
you
Je
te
promets
que
je
fais
ça
pour
toi
I
promise
that
I'm
doing
this
for
you
Je
te
promets
que
je
fais
ça
pour
toi
I'm
not
trying
to
tell
you
Je
n'essaie
pas
de
te
dire
How
to
live
I
Comment
vivre,
je
Speak
in
suggestion
Parle
en
suggestion
It's
not
my
place
but
I
Ce
n'est
pas
à
moi
de
le
faire,
mais
j'
Hope
that
you
are
good
to
you
Espère
que
tu
es
bien
avec
toi-même
While
I'm
not
around
to
take
care
of
you
Pendant
que
je
ne
suis
pas
là
pour
prendre
soin
de
toi
The
tragedy
is
your
survival
La
tragédie,
c'est
ta
survie
In
direct
correlation
to
En
corrélation
directe
avec
Proximity
of
the
revival
of
La
proximité
du
renouveau
de
Me
and
you
Toi
et
moi
I
know
what
breaks
and
kills
me
off
is
Je
sais
ce
qui
me
brise
et
me
tue,
c'est
Twenty
times
the
rub
to
you
Vingt
fois
le
frottement
pour
toi
I'm
holding
up
the
revival
of
Je
retiens
le
renouveau
de
Not
being
in
love
Ne
pas
être
amoureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.