Veela - Moi - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veela - Moi - Live




Moi - Live
Я - Live
Moi, je n'ai pas pleuré
Я не плакала,
Je n'ai pas crié pour toi
Я не кричала из-за тебя.
Je voulais juste te parler
Я просто хотела поговорить с тобой,
To dire l'histoire
Рассказать историю.
Ça fait, trop longtemps
Слишком долго
Que j'ai gardé cela de toi
Я хранила это в себе.
Peut-être c'est le temps
Может быть, настало время
De m'écouter pour une fois
Выслушать меня хоть раз.
Combien de nuits blanches
Сколько бессонных ночей
Que j'ai passé à penser à toi?
Я провела, думая о тебе?
Comment je n'avais plus de chance ou de pouvoir
Как я потеряла всякую надежду и силы.
Dans tous, dans tous me rêves
Во всех, во всех моих снах
Je m'imagine près de toi
Я представляю себя рядом с тобой,
Mais je ne peut pas toucher
Но я не могу прикоснуться.
Je ne dors pas pour un autre soir
Я не сплю еще одну ночь.
Ce n'est plus facile
Это больше нелегко,
Et quand j'essaye de changer c'est inutile
И когда я пытаюсь измениться, это бесполезно.
Guide la haine hors de toi
Изгони ненависть из себя,
Laisse moi courrir
Позволь мне бежать
Nu-pieds dance le soir
Босиком танцевать вечером.
Si tu ne me laisses pas savoir
Если ты не дашь мне знать,
Je m'excuse
Я извиняюсь,
Je ne cours pas après toi
Я не бегу за тобой.
Ce n'est plus facile
Это больше нелегко,
Et quand j'essaye de changer c'est inutile
И когда я пытаюсь измениться, это бесполезно.





Авторы: Veela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.