Veela - Sugar Youth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veela - Sugar Youth




Young and impressionable me, me
Молодой и впечатлительный я, я
Innocently read a magazine, pop queen
Невинно читала журнал, поп-королева
You said in
Ты сказал в
Your interview that at seventeen
Ваше интервью о том, что в семнадцать
You are the most
Ты самый лучший
Powerful that you will ever be
Могущественнее, чем ты когда-либо будешь
See
Видеть
Who gives you the right to
Кто дает вам право на
Sling that statement high and
Поднимите это заявление высоко и
Mighty, reckless, 'cause you're
Могучий, безрассудный, потому что ты
New, new, new?
Новый, новый, новый?
I don't regret the years
Я не жалею о прожитых годах
They've made me strong and better and
Они сделали меня сильнее и лучше, и
My hardships on their own
Мои трудности сами по себе
Are better than
Они лучше, чем
You, you, youth, I'd never
Ты, ты, юноша, я бы никогда
Disrespect
Неуважение
The older that I get 'cause I know
Чем старше я становлюсь, тем лучше, потому что я знаю
That my hardships on their own
Что мои трудности сами по себе
Are better than
Они лучше, чем
You, you, youth and sugar
Ты, ты, молодость и сахар
You, you, youth and sugar
Ты, ты, молодость и сахар
I read that long ago it seems
Кажется, я читал это давным-давно
Well for me
Что ж, для меня это хорошо
It sprouted in my mind like a seed
Это проросло в моем сознании, как семя
With jealousy
С ревностью
I'm reminded, I am not naive
Это напомнило мне, что я не наивен
That luxury is old 'cause
Эта роскошь устарела, потому что
We are the new, the Gwen Stefani gold
Мы - новые, золотые Гвен Стефани
Laughing 'cause
Смеюсь, потому что
Who gives you the right to
Кто дает вам право на
Sling that statement high and
Поднимите это заявление высоко и
Mighty, reckless, 'cause you're
Могучий, безрассудный, потому что ты
New, new, new?
Новый, новый, новый?
And I don't regret the years
И я не жалею о прожитых годах
They've made me strong and better and
Они сделали меня сильнее и лучше, и
My hardships on their own
Мои трудности сами по себе
Are better than
Они лучше, чем
You, you, youth, I'd never
Ты, ты, юноша, я бы никогда
Disrespect
Неуважение
The older that I get 'cause I know
Чем старше я становлюсь, тем лучше, потому что я знаю
That my hardships on their own
Что мои трудности сами по себе
Are better than
Они лучше, чем
You, you, youth and sugar
Ты, ты, молодость и сахар
You, you, youth and sugar, ohh
Ты, ты, молодость и сладость, ооо
Be wary of your tongue
Будь осторожен со своим языком
'Cause bleeding is better
Потому что кровотечение лучше
'Cause I was here when you were a young and frightened
Потому что я был здесь, когда ты была маленькой и напуганной
You, you, you, you, youth
Ты, ты, ты, ты, юность





Авторы: Veela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.