Headspace - Context , Veela перевод на немецкий

Headspace

I can see it when I close my eyes
You and me just dancing through the night
Haunted visions are barely passing you by
You can stop them - let me free your mind
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Open up your box of memories and look in it for the last time
Feelings are becoming an extasy, and it's running up my spine
Fantasy, reality - they bring you alive
I won't taking that your energy - that's my sacrifice
Reality
I can see it when I close my eyes
You and me just dancing through the night
Haunted visions are barely passing you by
You can stop them - let me free your mind
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Bring it down now,
Flow your hands in the air like this
Open up your box of memories and look in it for the last time
Feelings are becoming an extasy, and it's running up my spine
Fantasy, reality - they bring you alive
I won't taking that your energy - that's my sacrifice

Gedankenraum

Ich kann es sehen, wenn ich meine Augen schließe
Du und ich, wir tanzen einfach durch die Nacht
Geisterhafte Visionen ziehen kaum an dir vorbei
Du kannst sie aufhalten - lass mich deinen Geist befreien
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Öffne deine Schachtel der Erinnerungen und schau ein letztes Mal hinein
Gefühle werden zu einer Ekstase, und sie läuft mir den Rücken hinauf
Fantasie, Realität – sie erwecken dich zum Leben
Ich werde deine Energie nicht nehmen – das ist mein Opfer
Realität
Ich kann es sehen, wenn ich meine Augen schließe
Du und ich, wir tanzen einfach durch die Nacht
Geisterhafte Visionen ziehen kaum an dir vorbei
Du kannst sie aufhalten - lass mich deinen Geist befreien
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Bring es jetzt runter,
Lass deine Hände so in der Luft fließen
Öffne deine Schachtel der Erinnerungen und schau ein letztes Mal hinein
Gefühle werden zu einer Ekstase, und sie läuft mir den Rücken hinauf
Fantasie, Realität – sie erwecken dich zum Leben
Ich werde deine Energie nicht nehmen – das ist mein Opfer