Текст и перевод песни Veerus - Moonwalk
J'suis
interstellaire,
Я
межзвездный.,
J'veux
même
pas
être
célèbre
(yeah),
Я
даже
не
хочу
быть
знаменитым
(да),
Ils
envient
c'qui
passe
à
travers
mes
lèvres
(yeah)
Они
завидуют
тому,
что
проходит
через
мои
губы
(да)
Méfiant,
je
connais
le
pouvoir
de
l'invisible,
Недоверчивый,
я
знаю
силу
невидимого,
Lame
sous
la
gorge
et
les
problèmes
se
simplifient
(hey)
Лезвие
под
горлом,
и
проблемы
упрощаются
(Эй)
Dans
le
barrio
hayday
(hayday),
noir,
silencieux
comme
AK
(paw
paw)
В
Баррио
Гайдай
(hayday),
черный,
тихий,
как
АК
(лапа)
Fils
d'immigrés
dans
l'espace
Schengen
(hey),
Сыновья
иммигрантов
в
Шенгенской
зоне
(Эй),
Tu
cherches
à
venir
prendre
des
balles
comme
MJ
(yeah)
Ты
хочешь
приехать
и
взять
такие
мячи,
как
MJ
(да)
C'est
toujours
la
même
quand
le
mal
frappe
à
ta
porte
Всегда
одно
и
то
же,
когда
зло
стучится
в
твою
дверь
(Ah),
argent,
problèmes,
tout
c'qu'un
malfrat
t'apporte
(ah)
(Ах),
деньги,
проблемы,
все,
что
приносит
тебе
злодей
(ах)
Haïr,
c'est
facile
mais
aimer
c'est
dur,
Ненавидеть
легко,
но
любить
тяжело,
Souviens
toi
en
quand
le
bélier
ref'ra
à
ta
porte
(nah)
Вспомни,
когда
баран
рефра
у
твоей
двери
(нет)
Patient
comme
Sosa,
famous
comme
Oprah,
Пациент,
как
Соса,
знаменитый,
как
Опра,
Cher
comme
cocaïne
ou
salaire
d'avocat
Дорого,
как
кокаин
или
зарплата
адвоката
Caillate
la
boca
(chut),
Кайлат
Ла
Бока
(тихо),
J'serai
dans
l'seize
à
sept
heures
Я
буду
в
шестнадцать-семь
часов.
Comme
Kobe
devant
l'Staples
Center,
yeah
Как
Коби
перед
Стейплс-центром,
да
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
vendraient
leur
honneur
pour
un
douze,
boy
(yeah)
Они
продадут
свою
честь
за
двенадцать,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
parlent
mais
ne
connaissent
pas
le
hood,
boy
(yeah)
Они
разговаривают,
но
не
знают
капюшона,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'aurais
du
être
exposé
au
Louvre,
boy
(yeah)
Я
должен
был
быть
выставлен
в
Лувре,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah)
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да)
J'crois
qu'j'viens
d'ailleurs
comme
Я
думаю,
что
я
пришел
откуда-то
еще,
как
E.T.,
rappeur
sans
filtre
comme
Wi-Fi
E.
T.,
рэпер
без
фильтров,
такой
как
Wi-Fi
J'suis
sur
les
nerfs
comme
Joke,
Я
на
нервах,
как
шутка.,
J'prie
le
seigneur
comme
Rocky,
Я
молюсь
Господу,
как
Рокки,
J'resterai
libre
comme
Scofield
(yeah)
Я
останусь
свободным,
как
Скофилд
(да)
J'fais
du
sale
genre
P.P,
boy,
silencieux
genre
Walther
PP,
boy
Я
занимаюсь
грязным
П.
П.,
мальчик,
тихий,
как
Вальтер
П.
П.,
мальчик
Numéro
10
genre
Féfé,
boy,
Номер
10
Жанр
Фефе,
мальчик,
J'suis
né
pour
briller
et
pour
tout
encaisser,
boy
Я
рожден,
чтобы
сиять
и
зарабатывать
на
всем,
мальчик.
L'amitié
c'est
cher
mais
la
plupart
des
Дружба
это
дорого,
но
большинство
Défunts
ne
voient
pas
leurs
assassins
(paw
paw)
Покойные
не
видят
своих
убийц
(лапа-лапа)
J'veux
juste
un
million,
Я
просто
хочу
миллион.,
Deux-trois
folles
dans
la
journée,
Два-три
сумасшедших
в
течение
дня,
Pas
l'temps
d'faire
les
magasins
(nan)
Нет
времени
ходить
по
магазинам
(нет)
La
plupart
des
bous
sont
stressés,
Большинство
проблем
испытывают
стресс,
Ils
font
pas
le
truc
comme
Jefe
(Jefe,
Jefe)
Они
делают
что-то
не
так,
как
я
(Я,
Я)
La
gâchette,
c'est
comme
l'orange,
Спусковой
крючок,
как
апельсин.,
On
prend
le
liquide
dès
qu'elle
est
pressée,
boy,
yeah
Мы
возьмем
жидкость,
как
только
она
будет
выжата,
мальчик,
да.
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
vendraient
leur
honneur
pour
un
douze,
boy
(yeah)
Они
продадут
свою
честь
за
двенадцать,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
parlent
mais
ne
connaissent
pas
le
hood,
boy
(yeah)
Они
разговаривают,
но
не
знают
капюшона,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'aurais
du
être
exposé
au
Louvre,
boy
(yeah)
Я
должен
был
быть
выставлен
в
Лувре,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah)
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да)
J'suis
dans
le
ventre
de
la
bête,
Я
в
чреве
зверя.,
Walter
toujours
dans
la
vente
de
la
meth'
(yeah)
Уолтер
все
еще
занимается
продажей
метамфетамина
(да)
Prise
en
otage
en
plein
centre
de
la
guerre,
Взятие
заложников
в
самом
центре
войны,
à
défaut
d'la
gagner
faut
surtout
pas
la
perdre
если
вы
не
выиграете
ее,
особенно
не
потеряйте
ее
Hey,
diamantaire
genre
Akon,
Эй,
алмазный
торговец
из
рода
Акон,
élémentaire
genre
école,
légendaire
genre
péplum
начальная
школа
жанра,
легендарный
жанр
баски
Je
les
enterre
en
essayant
d'm'éloigner
d'l'enfer
genre
Takeoff,
hey
Я
хороню
их,
пытаясь
уйти
от
адского
взлета,
Эй
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
vendraient
leur
honneur
pour
un
douze,
boy
(yeah)
Они
продадут
свою
честь
за
двенадцать,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
Ils
parlent
mais
ne
connaissent
pas
le
hood,
boy
(yeah)
Они
разговаривают,
но
не
знают
капюшона,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'aurais
du
être
exposé
au
Louvre,
boy
(yeah)
Я
должен
был
быть
выставлен
в
Лувре,
мальчик
(да)
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah),
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да),
J'marche
sur
la
concurrence
en
moonwalk
(yeah)
Я
хожу
на
соревнования
по
лунной
походке
(да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.