Yaar Di Gali - Veet Baljit перевод на немецкий

Yaar Di Gali

Mehram de bajon mainu,
Bhaiyan na varsaatan,
Sohne de bajon kattiyan,
Tadap ke main raatan,
Ho ke dowein jhalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Kathe si khede jithe,
Khaade si jithon thede,
Kathe si khede jithe,
Khaade si jithon thede,
Othe hi vichode pe gaye,
Main te mere yaar de gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Rul jana tere bajon,
Dowan ne meherma,
Nadiyan ne paani wangu,
Ik than na theharna,
Ik than na theharna,
Ik than na theharna,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,
Main te mere yaar di gali,
Dowein kalle kalle reh gaye,

Die Gasse meiner Liebsten

Ohne meine Vertraute,
gefallen mir die Regen nicht,
Ohne meine Schöne verbrachte ich,
sehnsuchtsvoll die Nächte,
Verrückt wurden wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Wo wir zusammen spielten,
Wo wir zusammen stolperten,
Wo wir zusammen spielten,
Wo wir zusammen stolperten,
Genau dort trennten sich unsere Wege,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Ohne dich werden wir zugrunde gehen,
Wir beide, meine Vertraute,
Wie das Wasser der Flüsse,
werden wir an keinem Ort bleiben,
An keinem Ort bleiben,
An keinem Ort bleiben,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,
Ich und die Gasse meiner Liebsten,
Allein blieben wir beide,