Vega - Anlatma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vega - Anlatma




Anlatma
Don't Explain
O günlerden hangisiydi,
Which of those days was it,
Belkide en önemlisiydi
Perhaps the most important
Perdeyi ben kapatsamda, unutamiyorum.
Even though I closed the curtain, I can't forget.
Yollardan bir yol seçmistin,
You chose a path from the roads,
Tamam canim bitti demistin
You said, "Okay, baby, it's over."
Oysa simdi tam karsimda,
But now you're right in front of me,
Oysa simdi tam karsimda,
But now you're right in front of me,
Hayir bu defa, hayir bu defa
No, this time, no way
Hiç aglama,
Don't cry,
Bunu hakettin en sonunda
You deserved it in the end.
Aglama ben yokum bundan sonra...
Don't cry, I'll be gone from now on...
Gözlerimde tutku,
My eyes are burning with passion,
Ama çok geç bu defa
But it's too late this time.
Buralarda durma
Don't stay here
Buralarda durma
Don't stay here,
Nefret girdi kanima,
My blood has turned to hate,
Kolay olmaz bu defa
It won't be easy this time
Yazik olur sana
It would be a pity for you,
Yazik olur sana, yapma...
It would be a pity for you, don't do it...
Hiç aglama,
Don't cry,
Bunu hakettin en sonunda,
You deserved it in the end.
Aglama ben yokum bundan sonra...
Don't cry, I'll be gone from now on...
SENI GÖRDÜM YOL ÜSTÜNDE,
I SAW YOU ON THE ROAD,
YÜZÜNDE BIR ZOR IFADE,
A DIFFICULT EXPRESSION ON YOUR FACE,
BENI ISTIYORMUSSUN NE YAPMA.
DO YOU WANT ME? DON'T.





Авторы: Deniz Ozbey, Gökhan Mert Koral, Tugrul Akyuz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.