Текст и перевод песни Vega - Arzuhal - Acoustic Edit

Arzuhal - Acoustic Edit

(Kaç kaç kaç kaç kaç kaç kaç)
Kaçsam kaybolsam kalabalıkta
Bulamasınlar beni
Mümkün müdür olması?
Üflesem inceden suratlarına
Göremesinler beni
Mümkün müdür olması?

İçimdeki kanı çekin çekin alın
Bir bu şarkı kalsın arkada
Bi' de rüzgarım, rüzgarım

Ah, şeytan
Arzuhaline dayanamam
Batıyorken de oynarım
Ben adam olmam, ben olamam

Koşsam sarılsam ona bi' kez daha
Tutamasınlar beni
Mümkün müdür olması?
Küfretsem inceden kulaklarına
Unutamasınlar beni
Mümkün müdür olması?

Al, ye, iç
Zaman geçsin
Al (al), ye (ye), iç (iç)
Süren bitsin ama

İçimdeki kanı çekin çekin alın
Bir bu şarkı kalsın arkada
Bi' de rüzgarım, rüzgarım

Ah, şeytan
Arzuhaline dayanamam
Batıyorken de oynarım
Ben adam olmam, ben olamam

Başka bir yerine soğuk sularına
Atın, atın beni yollarına
Dalga dalgaların kollarına
Atın, soğuk sulara

Al, ye, iç
Zaman geçsin
Al (al), ye (ye), iç (iç)
Süren bitsin ama

İçimdeki kanı çekin çekin alın
Bir bu şarkı kalsın arkada
Bir de rüzgarım rüzgarım

Ah, şeytan
Arzuhaline dayanamam
Batıyorken de oynarım
Ben adam olmam, ben olamam

Ah, şeytan
Arzuhaline dayanamam
Batıyorken de oynarım
Ben adam olmam, ben olamam

Petition - Acoustic Edit

(Run, run, run, run, run, run, run)
If I run, if I get lost in the crowd,
They won't find me.
Is it possible?
If I gently blow in their faces,
They won't see me.
Is it possible?

Drain the blood from within me, take it all,
Let only this song remain behind,
And my wind, my wind.

Ah, devil,
I can't resist your petition,
Even as I'm sinking, I dance,
I won't be a man, I can't be.

If I run, if I embrace her one more time,
They won't hold me back.
Is it possible?
If I gently curse in her ears,
They won't forget me.
Is it possible?

Take, eat, drink,
Let time pass,
Take (take), eat (eat), drink (drink),
Let the time run out, but

Drain the blood from within me, take it all,
Let only this song remain behind,
And my wind, my wind.

Ah, devil,
I can't resist your petition,
Even as I'm sinking, I dance,
I won't be a man, I can't be.

Into another place, into its cold waters,
Throw me, throw me onto its paths,
Into the arms of the surging waves,
Throw me, into the cold waters.

Take, eat, drink,
Let time pass,
Take (take), eat (eat), drink (drink),
Let the time run out, but

Drain the blood from within me, take it all,
Let only this song remain behind,
And my wind, my wind.

Ah, devil,
I can't resist your petition,
Even as I'm sinking, I dance,
I won't be a man, I can't be.

Ah, devil,
I can't resist your petition,
Even as I'm sinking, I dance,
I won't be a man, I can't be.