Vega - Arzuhal - Radio Edit - перевод текста песни на английский

Arzuhal - Radio Edit - Vegaперевод на английский




Arzuhal - Radio Edit
Petition - Radio Edit
Kaçsam, kaybolsam kalabalıkta
If I run away, if I disappear in the crowd,
Bulamasınlar beni
They won't find me,
Mümkün müdür olması?
Is it possible?
Üflesem inceden suratlarına
If I gently blow in their faces,
Göremesinler beni
They won't see me,
Mümkün müdür olması?
Is it possible?
İçimdeki kanı
The blood inside me,
Çekin çekin alın
Take it, take it all,
Bi bu şarkı kalsın arkada
Let only this song remain behind,
Bi de rüzgarım, rüzgarım
And my wind, my wind.
Ah şeytan
Oh, devil,
Arzuhaline dayanamam
I can't resist your petition,
Batıyorken de oynarım
I dance even as I'm sinking,
Ben adam olmam, ben olamam
I won't be a man, I can't be.
Koşsam, sarılsam ona bi kez daha
If I run, if I embrace you one more time,
Tutamasınlar beni
They won't hold me,
Mümkün müdür olması
Is it possible?
Küfretsem inceden kulaklarına
If I gently curse in your ears,
Unutamasınlar beni
They won't forget me,
Mümkün müdür olması?
Is it possible?
Al, ye, zaman geçsin
Take it, eat, drink, let time pass,
Al, al, ye, ye, iç, sürem bitsin aman
Take, take, eat, eat, drink, drink, let my time run out, oh.
İçimdeki kanı
The blood inside me,
Çekin çekin alın
Take it, take it all,
Bi bu şarkı kalsın arkada
Let only this song remain behind,
Bi de rüzgarım, rüzgarım
And my wind, my wind.
Ah şeytan
Oh, devil,
Arzuhaline dayanamam
I can't resist your petition,
Batıyorken de oynarım
I dance even as I'm sinking,
Ben adam olmam, ben olamam
I won't be a man, I can't be.
Başka bi yerin soğuk sularına
Into the cold waters of another place,
Atın, atın beni yollarına
Throw, throw me into its paths,
Dalga dalgaların kollarına
Into the arms of the waves,
Atın soğuk soğuk
Throw me, cold, cold.
Al, ye, zaman geçsin
Take it, eat, drink, let time pass,
Al, al, ye, ye, iç, sürem bitsin aman
Take, take, eat, eat, drink, drink, let my time run out, oh.
İçimdeki kanı
The blood inside me,
Çekin çekin alın
Take it, take it all,
Bi bu şarkı kalsın arkada
Let only this song remain behind,
Bi de rüzgarım, rüzgarım
And my wind, my wind.
Ah şeytan
Oh, devil,
Arzuhaline dayanamam
I can't resist your petition,
Batıyorken de oynarım
I dance even as I'm sinking,
Ben adam olmam, ben olamam
I won't be a man, I can't be.
Ah şeytan
Oh, devil,
Arzuhaline dayanamam
I can't resist your petition,
Batıyorken de oynarım
I dance even as I'm sinking,
Ben adam olmam, ben olamam
I won't be a man, I can't be.





Авторы: Esat Tugrul Akyuz, Deniz Akyuz, Serkan Hokenek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.