Текст и перевод песни Vega - Mendil

Mendil

Neden başladım ağlamaya?
Anladıysan
Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Nasıl başlasam,
Utanmadan konuşmaya?
Gözyaşım var,
Sözlerim yok anlatmaya.
Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.
Gitme, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Neden başladım ağlamaya?
Anladıysan...

Handkerchief

Why did I start to cry?
If you understand,
Give me your handkerchief if you have one.
Give it to me, I'm sure you have one.
Wait, stop;
Either die or love.
Either be quiet or tell the truth.

How should I start,
To speak without shame?
I have tears,
But I don't have the words to tell.
Give me your handkerchief if you have one.
Give it to me, I'm sure you have one.
Wait, stop;
Either die or love.
Either be quiet or tell the truth.

Give me your handkerchief if you have one.
Give it to me, I'm sure you have one.
Wait, stop;
Either die or love.
Either be quiet or tell the truth.
Don't go, stop;
Either die or love.
Either be quiet or tell the truth.

Why did I start to cry?
If you understand...