Текст и перевод песни Vega - Mendil

Mendil

Neden başladım ağlamaya?
Anladıysan
Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Nasıl başlasam,
Utanmadan konuşmaya?
Gözyaşım var,
Sözlerim yok anlatmaya.
Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Ver, mendilin varsa yanında.
Ver, eminim vardır yanında.
Bekle, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.
Gitme, dur;
Ya öl, ya sev.
Ya sus, ya doğruyu söyle.

Neden başladım ağlamaya?
Anladıysan...

Платок

Почему я начал плакать?
Если поняла,
Дай мне свой платок, если он у тебя есть.
Дай, я уверен, он у тебя есть.
Подожди, стой;
Или умри, или люби.
Или молчи, или скажи правду.

Как мне начать,
Говорить, не стесняясь?
Слёзы текут,
А слов нет, чтобы объяснить.
Дай мне свой платок, если он у тебя есть.
Дай, я уверен, он у тебя есть.
Подожди, стой;
Или умри, или люби.
Или молчи, или скажи правду.

Дай мне свой платок, если он у тебя есть.
Дай, я уверен, он у тебя есть.
Подожди, стой;
Или умри, или люби.
Или молчи, или скажи правду.
Не уходи, стой;
Или умри, или люби.
Или молчи, или скажи правду.

Почему я начал плакать?
Если поняла...