Ve Tekrar - Vega перевод на немецкий

Ve Tekrar

Sarılırım ellerine
Bi teşekkür güzelliğine
Ama içimden geçenleri
Sen nereden bileceksin

Sarılırım ellerine
Bi teşekkür güzelliğine
Utanarak incitmeden
Az uzağıma sineceksin

Gökyüzü sen yine yanıyordun
Sularda bir kız yüzü, yüzü durgun
Gökyüzü sen yine yanıyordun...

Sarılırım ellerine
Bi teşekkür güzelliğine
Ama içimden geçenleri
Sen nereden bileceksin

Gökyüzü sen yine yanıyordun
Sularda bir kız yüzü, yüzü durgun
Gökyüzü sen yine yanıyordun...

Ağla!

Ve, ben
Bir şekilde mecburen
Sarılırım ellerine
Bi teşekkür güzelliğine
İncecik bir tebessüm geçer
Tabii ki yüzünden

Tekrar,, sen
Nasıl, nasıl, nasıl mecburen
İncecik bir tebessüm geçerken
Yüzünden

Tekrar,, sen
Nasıl, nasıl, nasıl mecburen
İncecik bir tebessüm geçerken
Yüzünden

Und Wieder

Ich umarme deine Hände
Ein Dank für deine Schönheit
Doch was in mir vorgeht
Woher sollst du das wissen?

Ich umarme deine Hände
Ein Dank für deine Schönheit
Schüchtern, ohne zu verletzen
Wirst du mir nah sein, aber fern

Himmel, du hast wieder gebrannt
Im Wasser ein Mädchengesicht, regungslos
Himmel, du hast wieder gebrannt...

Ich umarme deine Hände
Ein Dank für deine Schönheit
Doch was in mir vorgeht
Woher sollst du das wissen?

Himmel, du hast wieder gebrannt
Im Wasser ein Mädchengesicht, regungslos
Himmel, du hast wieder gebrannt...

Wein!

Und ich
Irgendwie, gezwungenermaßen
Ich umarme deine Hände
Ein Dank für deine Schönheit
Ein zartes Lächeln huscht
Natürlich über dein Gesicht

Wieder, du
Wie, wie, wie gezwungenermaßen
Während ein zartes Lächeln huscht
Über dein Gesicht

Wieder, du
Wie, wie, wie gezwungenermaßen
Während ein zartes Lächeln huscht
Über dein Gesicht