Текст и перевод песни Vega - Yanıyor Zaman

Yanıyor Zaman

Silah sesinden anla
Yok bir şey sonra
Gel, gel, gel
Dur, dur, dur
Ve vur, vur, vur gerçeği üzerimize
Yanıyor zaman

Yansıdı yüzüm bir an kıpkırmızı sularda
Bu ben miyim?
Ağlıyor şehirler, yanıyorken nehirler
Kıpkırmızı sularda yüzen ben miyim?
Yüzen ben miyim? (ben miyim)
Kesikliklerimden damlar sessizlikler, çığlıklar

Gel, gel, gel
Dur, dur, dur
Ve vur, vur, vur gerçeği üzerimize
Yanıyor zaman

Yansıdı yüzüm bir an kıpkırmızı sularda
Bu ben miyim?
Ağlıyor şehirler, yanıyorken nehirler
Kıpkırmızı sularda yüzen ben miyim?
Yüzen ben miyim? (ben miyim)

Silah sesinden anla
Yok bir şey sonra
Gel, gel, gel
Dur, dur, dur
Ve vur, vur, vur gerçeği üzerimize

Silah sesinden anla
Yok bir şey sonra
Gel, gel, gel
Dur, dur, dur
Ve vur, vur, vur gerçeği üzerimize

Time is Burning

I can tell by the sound of gunfire
That there's nothing left
Come, come, come
Stop, stop, stop
And hit, hit, hit the truth on us
Time is burning

My face was reflected for a moment in crimson waters
Is that me?
The cities are weeping, the rivers are burning
Am I the one floating in the crimson waters?
Am I the one floating? (Am I?)
Silences and screams drip from my wounds

Come, come, come
Stop, stop, stop
And hit, hit, hit the truth on us
Time is burning

My face was reflected for a moment in crimson waters
Is that me?
The cities are weeping, the rivers are burning
Am I the one floating in the crimson waters?
Am I the one floating? (Am I?)

I can tell by the sound of gunfire
That there's nothing left
Come, come, come
Stop, stop, stop
And hit, hit, hit the truth on us

I can tell by the sound of gunfire
That there's nothing left
Come, come, come
Stop, stop, stop
And hit, hit, hit the truth on us