Vega - Cry - перевод текста песни на русский

Cry - Vegaперевод на русский




Cry
Кричу
I've left a trail of tears that lead to you
Я оставил след из слез, ведущий к тебе
I didn't know our memories were gonna be so temporary
Я не знал, что наши воспоминания окажутся такими недолговечными
I thought that I could play it cool
Я думал, смогу сохранить спокойствие
But I just played the fool
Но я оказался лишь дураком
I guess some days it ain't your night
Наверное, бывают дни, когда тебе просто не везет
And nothing here is going right
И ничего здесь не получается как надо
I should have walked away
Мне стоило уйти тогда
I'm just a man of skin and bone
Я всего лишь человек из плоти и крови
I never thought to think, you know
Я никогда не думал, знаешь ли
I should never have stayed
Мне не стоило оставаться
She takes me higher
Она возносит меня выше
She takes me to the all time lows
Она погружает меня в самые темные глубины
I take aim, take fire
Я прицеливаюсь, принимаю огонь на себя
And now my heart's exposed
И теперь мое сердце обнажено
I cried
Я плакал
I cried over you
Я плакал из-за тебя
I cried, yes it's true
Я плакал, это правда
And I'd lie
И я бы солгал
If I said I was over you
Если бы сказал, что забыл тебя
I'm having trouble getting through
Мне тяжело справиться с этим
Can't understand why you're confused
Не понимаю, почему ты в замешательстве
Must be something for you
Должно быть, это что-то для тебя
I cried over you, over you
Я плакал из-за тебя, из-за тебя
Did you mean to break my heart in two?
Ты хотела разбить мое сердце на части?
You said you needed your space
Ты сказала, что тебе нужно пространство
But now I've seen I've been replaced
Но теперь я вижу, что меня заменили
Does he love you like the way I do?
Любит ли он тебя так, как любил я?
Would he die for you?
Готов ли он ради тебя умереть?
She takes me higher
Она возносит меня выше
She takes me to the all time lows
Она погружает меня в самые темные глубины
I take aim, take fire
Я прицеливаюсь, принимаю огонь на себя
And now my heart's exposed
И теперь мое сердце обнажено
I cried
Я плакал
I cried over you
Я плакал из-за тебя
I cried, yes it's true
Я плакал, это правда
And I'd lie
И я бы солгал
If I said I was over you
Если бы сказал, что забыл тебя
I'm having trouble getting through
Мне тяжело справиться с этим
Can't understand why you're confused
Не понимаю, почему ты в замешательстве
Must be something for you
Должно быть, это что-то для тебя
I cried over you, over you
Я плакал из-за тебя, из-за тебя
It's just a life thing
Это просто жизнь
Something and a night thing
Что-то вроде ночной истории
On with the show
Занавес поднимается
It's just a life thing
Это просто жизнь
It's only everything
Это все, что имеет значение
It's in your bones
Это у тебя в костях
It's in your bones
Это у тебя в костях
I cried
Я плакал
I cried over you
Я плакал из-за тебя
I cried, yes it's true
Я плакал, это правда
And I'd lie
И я бы солгал
If I said I was over you
Если бы сказал, что забыл тебя
I'm having trouble getting through
Мне тяжело справиться с этим
Can't understand why you're confused
Не понимаю, почему ты в замешательстве
Must be something for you
Должно быть, это что-то для тебя
I cried over you, over you
Я плакал из-за тебя, из-за тебя
It's just a life thing
Это просто жизнь
Something and a night thing
Что-то вроде ночной истории
On with the show
Занавес поднимается
It's just a life thing
Это просто жизнь
It's only everything
Это все, что имеет значение
It's in your bones
Это у тебя в костях
It's just a life thing
Это просто жизнь
Something and a night thing
Что-то вроде ночной истории
It's just a life thing
Это просто жизнь
It's only everything
Это все, что имеет значение
On with the show
Занавес поднимается






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.