Текст и перевод песни Vega - Hände hoch

Hände hoch

Chrysler Voyager Scheiben getönt
Is nich das erste Mal bin langsam an die Scheisse gewöhnt
Fünf Chabs auf dem Rücksitz einen der Sie ablenkt
Einen der die Guns holt einen der die Bank kennt
Einen der Sie abhängt passt wenn die Stadt schläft
Einer der den Wagen umsprüht falls es glatt geht
Kurzer Blick an der Ampel zum Bahnhof
Letzter Schluck Gin bevor es knallt denn wir fahren los
IPhone vibriert kurzer Call denn Unser Mann ist da
Elf Leute arbeiten, drei sind hinter Panzerglas
Zwei Security doch Sie sollten kein Ärger machen
Wenn Ihr hier mit Power einmarschiert dann sind wir Herr der Sache
Handschuhe an Maske über Nasenbein
Die SIG Sauer durchladen fahren wir in die Strasse rein
Ich führ ein Leben im Mordsrausch
Raus aus dem Wagen und dann tret ich das Tor auf
Hände hoch Überfall! legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff für euch das Geld kommt in die Tüte bald
Hol die Patte und dann Parke Sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag Dir Sie will Beef
Also Hände hoch Überfall! legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff für euch das Geld kommt in die Tüte bald
Hol die Patte und dann Parke Sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag Dir Sie will Beef
Lauf Richtung Schalter und schrei "Öffne den Scheiss Safe!"
Und dass ich Ihr den Schädel platt schiess wenn sie bei einschläft
Zwei Geiseln an der Tür Eine halt ich neben mir
Gesichter werden blass sobald es kalt an deiner Schläfe wird
Wink die Jungs rüber Zwei betreten jetz den Safe
Goldbarren funkeln zwischen Schmuck und ein paar Säcken Geld
Ich kann mich sehn Chab im Sektbad mit Vollen Scheinen
Und dann drückt die Schlampe den direkt draht zur Polizei
Leuchtende Sirenen Leute heulen Tränen
Schüsse in die Luft bevor die Meute sich bewegt
Ich seh Scharfschützen sitzen im Gebäude gegenüber
Zieh die Vorhänge zu das bereuen sie noch Brüder
Die ganze scheiss Bank steht umzingelt von dem SEK
Rufe meine Leute an und sage wir ham Pech gehabt
Verlass die Halle und sie alle wurden stumm
Schrei ein letztes mal SCHEISS BULLEN
Und baller um mich rum
Hände hoch Überfall! legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff für euch das Geld kommt in die Tüte bald
Hol die Patte und dann Parke Sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag Dir Sie will Beef
Also Hände hoch Überfall! legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff für euch das Geld kommt in die Tüte bald
Hol die Patte und dann Parke Sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag Dir Sie will Beef

Руки вверх

Chrysler Voyager, тонированные стекла,
Не впервой, детка, я к такому дерьму привык.
Пять корешей на заднем сиденье, один отвлекает,
Один пушки достанет, один банк знает,
Один сделает ноги, когда город уснет,
Один тачку перекрасит, если все гладко пройдет.
Короткий взгляд на светофоре, вокзал,
Последний глоток джина, сейчас рванем, как только бахнет сигнал.
iPhone вибрирует, короткий звонок, наш человек на месте,
Одиннадцать человек работают, трое за бронестеклом,
Два охранника, но проблем создавать не стоит,
Если ворвемся с мощью, мы тут главные, детка, запомни.
Перчатки на руках, маска на носу,
SIG Sauer заряжен, въезжаем на улицу,
Я живу в убийственном угаре,
Выскакиваю из тачки и выбиваю ворота.
Руки вверх! Ограбление! Всем на пол ложиться!
И надеюсь для вас, деньги скоро окажутся в сумке, милая.
Хватай бабки и закидывай в джип,
Ведь пушка заряжена, и поверь, она хочет мяса.
Так что руки вверх! Ограбление! Всем на пол ложиться!
И надеюсь для вас, деньги скоро окажутся в сумке, милая.
Хватай бабки и закидывай в джип,
Ведь пушка заряжена, и поверь, она хочет мяса.
Бегу к кассе и ору: "Открывай этот чертов сейф!",
И что я ей башку прострелю, если она заснешь.
Два заложника у двери, одну держу рядом,
Лица бледнеют, как только холодок у виска почувствуют.
Машу парням, двое входят в сейф,
Золотые слитки блестят среди драгоценностей и мешков с деньгами.
Вижу себя, братан, в ванне с шампанским и кучей бабла,
И тут эта сучка звонит в полицию.
Мигалки, люди воют,
Выстрелы в воздух, прежде чем толпа двинется.
Вижу снайперов в здании напротив,
Задергиваю шторы, еще пожалеете, братья.
Весь этот чертов банк окружен спецназом,
Звоню своим и говорю, что нам не повезло.
Покидаю зал, и все замолчали,
Кричу в последний раз: "ЧЕРТОВЫ МЕНТЫ!",
И палю вокруг.
Руки вверх! Ограбление! Всем на пол ложиться!
И надеюсь для вас, деньги скоро окажутся в сумке, милая.
Хватай бабки и закидывай в джип,
Ведь пушка заряжена, и поверь, она хочет мяса.
Так что руки вверх! Ограбление! Всем на пол ложиться!
И надеюсь для вас, деньги скоро окажутся в сумке, милая.
Хватай бабки и закидывай в джип,
Ведь пушка заряжена, и поверь, она хочет мяса.