Vega - Letzter der geht - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vega - Letzter der geht




Letzter der geht
Le dernier qui part
Und dis wird schwarz.
Et ça va devenir noir.
Wo ich lauf zieht der Himmel sich zu
je marche, le ciel se referme
Mein Freund und es wird schwarz.
Mon ami, et ça va devenir noir.
Atme den Smog dieser Stadt seitdem ich laufen kann und der ist schwarz.
J'respire le smog de cette ville depuis que je sais marcher, et il est noir.
Und sie sagten mir Lügen stinkt deshalb rede ich offen
Et ils m'ont dit que le mensonge pue, donc je parle ouvertement
Gegen alles sein hat mich fast mein Leben gekostet aber
Être contre tout m'a presque coûté la vie, mais
Ich wollt dis so, ich will dis so
Je voulais ça comme ça, je veux ça comme ça
Und wie oft ich dis Gefühl hab ich ersauft in Songs
Et combien de fois j'ai noyé ce sentiment dans les chansons
Gibt nichts schöneres aufgenommen nach Hause kommen
Il n'y a rien de plus beau que de rentrer à la maison
Wo die Jungs sind, jeden Tag, ein Leben lang, verstehst du das?
sont les garçons, chaque jour, toute une vie, tu comprends ?
Und klar verteilt ich Klotz in Bars und arte aus
Et bien sûr, je dépose des bombes dans les bars et je m'épanouis
Lost für euch Ficker ich bin gottverdammter schwarzer Rauch
Perdu pour vous, connards, je suis une foutue fumée noire
Macht deine schritte lieber weg von mir
Faites plutôt vos pas loin de moi
Keinen den ich fürchte, wenig die ich respektier
Personne que je crains, peu que je respecte
Out für das Cash bis die Straße mich ruft
Out pour le cash jusqu'à ce que la rue m'appelle
Shindy siehst du das du Hund? sizilianisches Blut
Shindy, tu vois ça, mon chien ? Du sang sicilien
Mein Album auf der fünf, Mashalla ich belle nicht
Mon album sur le numéro cinq, Mashalla, je ne grogne pas
Und Kay sagt diesem Kasper, dass der Bastard eine schelle kriegt
Et Kay dit à ce clown que le bâtard va prendre une claque
Lächerlich und G
Ridicule et G
Und heute weißt ich selbst die guten sterben jung, die besten sterben nie
Et aujourd'hui, je sais que même les bons meurent jeunes, les meilleurs ne meurent jamais
Haben verloren zu diesem Sound
Ils ont perdu face à ce son
Doch mein Vater ist ein"Paid In Full" Chab ich wurd geboren mit diesem Sound
Mais mon père est un "Paid In Full" Chab, je suis avec ce son
Hab ein paar rapper ermordet zu dem Sound
J'ai assassiné quelques rappeurs sur ce son
Auf der Straße in der Booth junge forder mich heraus
Dans la rue, dans la cabine, jeune homme, défie-moi
Schmerzen genommen, Hetze durchleben
Endurer la douleur, vivre la chasse
Erster der kommt, Letzter der geht
Le premier qui arrive, le dernier qui part
Ein paar gute Jungs geführt zu diesem Sound
J'ai mené quelques bons garçons vers ce son
Hab geweint als ich mein Outro schrieb berührte es dich auch ha?
J'ai pleuré en écrivant mon outro, ça t'a touché aussi, hein ?
Bedeutungslos falls du es kapiert
Sans importance si tu as compris
Ich bin Herz dieser Gegend sie ist gallien wegen mir
Je suis le cœur de ce quartier, elle est gauloise à cause de moi
Und ich sauf zu diesem Sound
Et je bois sur ce son
Mein Vater ist ein "Sugar Hill" Chab ich wuchs auf mit diesem Sound
Mon père est un "Sugar Hill" Chab, j'ai grandi avec ce son
Doch mir platzt bald der scheiß Kopf
Mais ma tête va bientôt exploser
In einer Gegend wo es jeden Tag riecht als ob ein Natz-Nugget heiß kocht
Dans un quartier ça sent tous les jours comme si un Natz-Nugget cuisait à feu vif
Erzählt mir du hast Blockliebe
Raconte-moi que tu aimes ton quartier
Und du siehst vier, zwei Meter Libanesen mit dem Basi auf dein kopf zielen
Et tu vois quatre Libanais de deux mètres avec le Basi pointant sur ta tête
Getobt zu diesem Sound
Je me suis déchaîné sur ce son
Doch mein Vater ist ein "Twilight Soldiers" Chab ich wurd groß mit diesem Sound
Mais mon père est un "Twilight Soldiers" Chab, j'ai grandi avec ce son





Авторы: Remi Tobbal, Guillaume Silvestri, Andre Witter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.