Текст и перевод песни Vega - Sombras

Sombras

Sombras de un sol de mayo
Retan a mi epitafio
Fue como una luz
Pidiendo paso
En la oscuridad
Mi oscuridad
Fue como una luz
Abriendo paso a
La felicidad
Mi felicidad
Fue como una luz...
Fue como una luz...
Solamente tú me puedes dar
Lo que nadie ha podido darme jamás
Solamente tu la perfección
Que ha traído a mi vida esta canción
Solamente tú
Solamente tú
Siete años dan para saber
Que, a pesar de los baches, nos ha ido bien
Que cuando no estemos serás quien
Nos recuerde con solo mirar su tez
Tan parte de él
Tan parte de mí
Tan parte de ti
Solamente tú me haces soñar
Con vivir a tu lado la eternidad
Solamente tú me haces creer
Que al final fui capaz de hacer algo bien
Solamente tú
Rayo de sol
Alumbrando mis sombras
Dando calor
Solamente tú
(Solamente tú)
Solamente tú me haces soñar
Con vivir a tu lado la eternidad
Solamente tú me haces creer
Que al final fui capaz de hacer algo bien
Sombras de un sol de mayo
Junio arranca en llanto
Fue como una luz
"A nosa branca luz"...
Nuestra luz

Тени

Тени майского солнца
Бросают вызов моей эпитафии
Ты был как свет,
Просящий прохода
Во тьме
Моей тьме
Ты был как свет,
Открывающий путь к
Счастью
Моему счастью
Ты был как свет...
Ты был как свет...
Только ты можешь дать мне
То, что никто не смог дать мне никогда
Только ты — совершенство,
Которое принесла в мою жизнь эта песня
Только ты
Только ты
Семь лет достаточно, чтобы знать,
Что, несмотря на все трудности, у нас все получилось
Что, когда нас не станет, ты будешь тем,
Кто вспомнит нас, лишь взглянув на свою кожу
Такая часть тебя
Такая часть меня
Такая часть нас
Только ты заставляешь меня мечтать
О вечности рядом с тобой
Только ты заставляешь меня верить,
Что в конце концов я смогла сделать что-то хорошее
Только ты
Луч солнца,
Освещающий мои тени
Дарящий тепло
Только ты
(Только ты)
Только ты заставляешь меня мечтать
О вечности рядом с тобой
Только ты заставляешь меня верить,
Что в конце концов я смогла сделать что-то хорошее
Тени майского солнца
Июнь начинается со слез
Ты был как свет
"Наш белый свет..."
Наш свет