Текст и перевод песни Vega - White Knuckle Ride
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
White Knuckle Ride
Поездка до дрожи в коленках
Yeah
gonna
make
it
better.
Да,
я
сделаю
всё
лучше.
Yeah
gonna
make
it
right.
Да,
я
всё
исправлю.
There′s
a
way
to
make
it
better.
Есть
способ
сделать
всё
лучше.
It
gets
you
down.
Это
угнетает
тебя.
It's
the
pressure
(pressure).
Это
давление
(давление).
Trouble
genies
(??)
on
the
way.
Беда
приближается.
Got
a
little
something
for
ya
У
меня
есть
кое-что
для
тебя
It's
the
pressure
(pressure)
Это
давление
(давление)
It
gets
ya.
Оно
достаёт
тебя.
Now
it
really
ain't
what
you
know
[??]
Дело
не
в
том,
что
ты
знаешь
But
I′m
giving
it
away.
Но
я
отдаю
это
тебе.
I
can′t
let
this
pressure
go.
Я
не
могу
отпустить
это
давление.
This
pressure's
here
to
stay,
yeah.
Это
давление
здесь,
чтобы
остаться,
да.
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
better
(white
knuckle
ride,
I′m
on
it
baby)
Сделаю
всё
лучше
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле,
малыш)
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
right
(white
knuckle
ride,
I'm
on
it).
Всё
исправлю
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле).
It′s
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
It's
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
There′s
always
an
easy
way
to
make
it
better.
Всегда
есть
простой
способ
сделать
всё
лучше.
There
it
is,
there
it
is
Вот
оно,
вот
оно
Couldn't
change
it
if
I
wanted
Не
смогла
бы
изменить,
даже
если
бы
захотела
Can
taste
it
all
the
time,
it's
the
pressure
(pressure).
Чувствую
это
постоянно,
это
давление
(давление).
Yeah
hey,
oh
baby
Да,
эй,
о,
малыш
Say
we′re
two
alike
[??]
Скажем,
мы
похожи
Don′t
know
if
I
can
recover
(don't
know
if
I
can
recover)
Не
знаю,
смогу
ли
оправиться
(не
знаю,
смогу
ли
оправиться)
Got
me
′round
it's
little
finger
(got
me
by
it′s
little
finger)
Оно
обвело
меня
вокруг
пальца
(обвело
меня
вокруг
пальца)
Pressure
(pressure).
Давление
(давление).
Couldn't
change
it
if
I
wanted
to
taste
it
all
the
time.
Не
смогла
бы
изменить,
даже
если
бы
захотела
чувствовать
это
постоянно.
So
return
to
life
[??]
Так
вернись
к
жизни
Don′t
know
if
I
can
recover
when
I
taste
it
all
the
time
Не
знаю,
смогу
ли
оправиться,
когда
чувствую
это
постоянно
Taste
it
all
the
time
yeah
Чувствую
это
постоянно,
да
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
better
(white
knuckle
ride,
I'm
on
it
baby)
Сделаю
всё
лучше
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле,
малыш)
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
right
(white
knuckle
ride,
I'm
on
it).
Всё
исправлю
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле).
It′s
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
It′s
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
There's
always
an
easy
way
to
make
it
better.
Всегда
есть
простой
способ
сделать
всё
лучше.
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
better
(white
knuckle
ride,
I′m
on
it
baby)
Сделаю
всё
лучше
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле,
малыш)
Yeah
(white
knuckle
ride)
Да
(поездка
до
дрожи
в
коленках)
Gonna
make
it
right
(white
knuckle
ride,
I'm
on
it).
Всё
исправлю
(поездка
до
дрожи
в
коленках,
я
в
деле).
It′s
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
It's
not
so
easy
to
control
(pressure)
Не
так-то
просто
контролировать
(давление)
There′s
always
an
easy
way
to
make
it
better.
Всегда
есть
простой
способ
сделать
всё
лучше.
Took
a
white
knuckle
ride
baby
Это
была
поездка
до
дрожи
в
коленках,
малыш
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Richard Martin, James David Martin, Nicholas William Workman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.